Übersetzungen für „Sparbrief“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Sparbrief <-(e)s, -e> SUBST m

Sparbrief

cédula f de ahorro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Aufstellung erfasst alle Habenzinsen aus Girokonten (Sichteinlagen, Tagesgelder, Termingelder oder Sparkonten) oder Sparbriefen sowie aller in Wertpapierdepots verbuchten Wertpapiere (Dividenden bei Aktien, Zinserträge bei Schuldverschreibungen oder Erträgnisse bei Investmentfonds).

de.wikipedia.org

Die Bank wird aufgesucht, um das erwirtschaftete Geld in Sparbriefen anzulegen oder Kredite aufzunehmen und abzubezahlen.

de.wikipedia.org

Ausnahmsweise als Inhaberpapiere ausgestellte Sparbriefe sind als „begebene Schuldverschreibungen“ auszuweisen.

de.wikipedia.org

Sparbriefe/Sparkassen(kapital)briefe der Banken/Sparkassen werden überwiegend als Namensschuldverschreibung ausgegeben.

de.wikipedia.org

Während Sparkassenobligationen regelmäßig zu den Orderschuldverschreibungen gehören, können Pfandbriefe der Hypothekenbanken als Namenspapiere emittiert werden; Sparkassenbriefe und Sparbriefe sind in der Regel Namensschuldverschreibungen.

de.wikipedia.org

Für Anleger kommen im Wesentlichen folgende klassischen Emittentengruppen in Betracht, nämlich Kreditinstitute (Sicht-, Termin-, Spareinlagen; Sparbriefe), Staat (Staatsanleihen, Kommunalanleihen), Unternehmen (Unternehmensanleihen), Versicherer (Lebensversicherungen, Rentenversicherungen) oder Kapitalverwaltungsgesellschaften (Investmentfonds).

de.wikipedia.org

Neben Konsumentenkrediten ermöglichten Sparbriefe und -einlagen den Kunden die Geldanlage, später kamen Geschäfte mit Fonds und Lebensversicherungen hinzu.

de.wikipedia.org

Der normale Sparbrief wird zum vollen Nennwert gekauft.

de.wikipedia.org

Ein Sparbrief ist ein von einem Kreditinstitut ausgestelltes Wertpapier, das der Geldanlage dient.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig setzte auch eine Verbriefung von Bankguthaben durch Sparbriefe ein.

de.wikipedia.org