Übersetzungen für „Täfer“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Täfer <-s, -> [ˈtɛ:fɐ] SUBST nt CH

Täfer → Täfelung

Siehe auch: Täfelung

Täfelung <-, -en> SUBST f

Täfelung

revestimiento m (de madera)

Täfelung <-, -en> SUBST f

Täfelung

revestimiento m (de madera)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Beim Umbau im 17. Jahrhundert wurden verschiedene barocke Türen, Täfer, Treppengeländer etc. eingebaut, von denen jedoch nur wenige erhalten geblieben sind.

de.wikipedia.org

1767 fertigte er Täfer, Türen und Fenster im Zunfthaus zu Hausgenossen an, die aber nicht mehr erhalten sind.

de.wikipedia.org

Die traditionelle und das Landschaftsbild noch heute prägende Bauweise im Appenzellerland ist der Strickbau, eine Blockbauweise, die durch spezielle Eckverbindungen eine vollflächige Verkleidung der Fassaden durch Täfer und Holzverschindelungen zulässt.

de.wikipedia.org

In das Täfer sind zwei Bildzyklen aus dem 17. Jahrhundert mit insgesamt 19 Ölbildern auf Leinwand eingelassen.

de.wikipedia.org

Das Initiativkomitee rettete und erwarb unterdessen Teile der früher verkauften Inneneinrichtung, beispielsweise Böden, Täfer, Decken, Gitter, Öfen, Säulen oder Sandsteinfassungen.

de.wikipedia.org

In den Wohnräumen der Obergeschosse konnten reiche Tapetenbestände und Fassungen an Wänden und Täfer erschlossen werden.

de.wikipedia.org

Die sich im Inneren befindlichen intarsierten Parkettböden, Täfer und Stuckleistendecken, gedrechselte Stiegengeländer runden das Gesamtbild der Villa ab.

de.wikipedia.org

Auch wurde der grösste Teil des Interieurs wie Täfer und Möbel verkauft.

de.wikipedia.org

Der Wintergarten wurde mit vorhandenen Teilen wie Parkett, Täfer, Stuck, Fenster mit Ätzscheiben und Deckenglasgemälden neu aufgebaut.

de.wikipedia.org

Im zweiten Obergeschoss liegt nach Süden eine herrschaftliche Stube mit einem Würfelofen und zweifarbigem Täfer.

de.wikipedia.org