Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Unfallursachen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Unfallursache <-, -n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Drei mögliche Unfallursachen werden in Betracht gezogen: Zwei technische Defekte (Ölverlust oder Bruch der Hinterachse) sowie ein [absichtlicher] Fehler eines deutschen Fahrers.
de.wikipedia.org
Als 1971 die Unfalltoten einen neuen Höhepunkt erreichten, beschloss die Bundesregierung Unfallursachen genauer zu erforschen.
de.wikipedia.org
Die Unfallursachen liegen dabei anteilig mit über 80 % im menschlichen Versagen.
de.wikipedia.org
Weitere Unfallursachen waren Fehler bei der Betätigung der Schachtsignalanlage und Bedienungsfehler der Fördermaschine z. B. durch zu abruptes Anfahren oder zu hartes Aufsetzen des Korbes.
de.wikipedia.org
Als Unfallursachen wurden ein Verlust des Höhenbewusstseins durch den Prüfkapitän und eine mögliche räumliche Desorientierung ermittelt.
de.wikipedia.org
Durch eine Vielzahl von Sicherheitsvorrichtungen und Sicherheitsvorschriften wurde in den Folgejahren diesen Unfallursachen entgegengewirkt.
de.wikipedia.org
Die häufigsten Unfallursachen sind unsachgemäßer Umgang mit der Schusswaffe, das Übersehen des Opfers bzw. das Schießen auf ein nicht sicher identifiziertes Ziel und Querschläger.
de.wikipedia.org
Die bei der Untersuchung beteiligten Länder hatten unterschiedliche Unfallursachen in Betracht gezogen, konnten jedoch aus Mangel an Indizien keine davon beweisen.
de.wikipedia.org
Studien, die sich mit Kitesurf-Unfällen auseinandersetzen, behandeln die Unfallursachen und deren mögliche Vermeidung, nicht jedoch die Unfallhäufigkeit.
de.wikipedia.org
Bei der Untersuchung konnten ein strukturelles sowie ein Triebwerksversagen, Fehlfunktionen der Flugsteuerung und Systemausfälle als mögliche Unfallursachen ausgeschlossen werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste