Übersetzungen für „Zollsatz“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Zollsatz <-es, -sätze> SUBST m

Zollsatz

tasa f arancelaria

Zollsatz

tipo m arancelario

den Zollsatz unterschreiten

descender por debajo del tipo arancelario

Beispielsätze für Zollsatz

den Zollsatz unterschreiten

descender por debajo del tipo arancelario

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ende 1797 bis Anfang 1798 wurden linksrheinisch neue französische Zollsätze in Kraft gesetzt.

de.wikipedia.org

Folgende Zollsätze wurden für Waren, die von außerhalb der preußischen Gebiete kamen oder gingen, festgelegt (nur einige als Beispiel für die Höhe des Zolles):.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich sind alle diejenigen Abkommen bevorzugte Handelsabkommen, die ihren Mitgliedern den Import von Gütern zu einem günstigeren Zollsatz erlauben, als er Drittstaaten gewährt wird.

de.wikipedia.org

Der Optimalzoll bezeichnet in der Außenwirtschaftstheorie einen Zollsatz, welcher für ein relativ großes Land zu Wohlfahrtsgewinnen führt.

de.wikipedia.org

Diese wurde aufgehoben, als die Fürsten zustimmten ihre Zollsätze den britischen anzugleichen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren verhindern Ursprungsregeln, dass Produkte oberflächlich bearbeitet werden, nur um sie für die reduzierten Freihandelsabkommen- Zollsätze zu qualifizieren.

de.wikipedia.org

Dementsprechend wird das Land mit den marginal geringeren Zollsätzen die gesamten Zolleinnahmen erzielen.

de.wikipedia.org

Ein entscheidendes Kriterium dafür, ob es sinnvoll ist diesen zu erfüllen oder den regulären Zollsatz zu zahlen, ist die Bemessungsgrundlage der Ursprungsregeln.

de.wikipedia.org

Der maximale Zollsatz fiel von 290 % auf 20 % (nur Autos, insbesondere Gebrauchtwagen, wurden höher verzollt).

de.wikipedia.org

Auch die Einfuhr ausländischer Kattune zu einem ermäßigten Zollsatz brachte keine dauernde wirtschaftliche Erholung.

de.wikipedia.org