Übersetzungen für „durchschnittlich“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

I . durchschnittlich [ˈdʊrçʃnɪtlɪç] ADJ

1. durchschnittlich (im Durchschnitt):

durchschnittlich

medio

durchschnittlich

promedio

durchschnittliche Zugriffszeit COMPUT

tiempo medio [o promedio] de acceso

2. durchschnittlich (mittelmäßig):

durchschnittlich

mediano

3. durchschnittlich (gewöhnlich):

durchschnittlich

común, corriente

II . durchschnittlich [ˈdʊrçʃnɪtlɪç] ADV

durchschnittlich

por término medio

er arbeitet durchschnittlich acht Stunden am Tag

por término medio trabaja ocho horas al día

Beispielsätze für durchschnittlich

durchschnittlich/vielseitig begabt sein

tener un talento medio/polifacético

er arbeitet durchschnittlich acht Stunden am Tag

por término medio trabaja ocho horas al día

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Güterzüge vermochten lediglich eine durchschnittliche Last von 27 Tonnen zu befördern.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Reisezeit zwischen den beiden Endstationen beträgt 34 Minuten.

de.wikipedia.org

Es gab 8509 Wohneinheiten, durchschnittlich 224,6 pro km².

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Haushaltsgröße betrug 2,59 und die durchschnittliche Familiengröße war 3,08 Personen.

de.wikipedia.org

Er hat einen langgestreckten Körper, durchschnittlich erreicht er eine Länge von 30 bis 50 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Betriebsgröße lag damit bei rund 40 Hektar.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Tiefe liegt bei 3 Metern und die maximale Tiefe liegt bei 5 Metern.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Haushaltsgröße betrug 2,41 und die durchschnittliche Familiengröße 2,98 Personen.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Haushaltsgröße betrug 2,37 und die durchschnittliche Familiengröße 2,95 Personen.

de.wikipedia.org

An der Länge der durchschnittlichen Jahresarbeitszeit von „Normalarbeitskräften“ hat sich bis 2012 (1.655,5 Stunden) nichts Wesentliches geändert.

de.wikipedia.org