Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „durchschnittliche“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

I . durchschnittlich [ˈdʊrçʃnɪtlɪç] ADJ

1. durchschnittlich (im Durchschnitt):

durchschnittlich
medio
durchschnittlich
promedio
durchschnittliche Zugriffszeit COMPUT
tiempo medio [o promedio] de acceso

2. durchschnittlich (mittelmäßig):

durchschnittlich
mediano

3. durchschnittlich (gewöhnlich):

durchschnittlich
común, corriente

II . durchschnittlich [ˈdʊrçʃnɪtlɪç] ADV

Beispielsätze für durchschnittliche

durchschnittliche Zugriffszeit COMPUT
tiempo medio [o promedio] de acceso
durchschnittliche/effektive/gesetzliche Verzinsung
interés medio/real/legal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
2018 hat das Unternehmen rund 750.000 Fahrkarten verkauft, die durchschnittliche Auslastung habe bei rund 70 % gelegen.
de.wikipedia.org
Zur Analyse des Verkaufswertes pro Titel wird nun der Verkaufswert durch die durchschnittliche Titelanzahl geteilt.
de.wikipedia.org
Dabei wird von den Versuchsteilnehmern meist eine Reaktion nach einem bestimmten Ereignis erwartet und die durchschnittliche Zeit bis dieser Reaktion eruiert.
de.wikipedia.org
Eine durchschnittliche österreichische Produktion erreicht nur selten mehr als 10.000 Kinobesuche und gelangt somit nicht in die Top 10 eines Jahres.
de.wikipedia.org
Die Erde steht zwischen diesen Planeten und gemäß dem Sonnenabstandsgesetz verfügen die Erdenbewohner daher nur über durchschnittliche geistige Fähigkeiten.
de.wikipedia.org
Dabei lief jeder Wagen ungefähr 580.000 Kilometer, was eine durchschnittliche Laufleistung von 77.300 km pro Jahr oder 193.000 km pro Unterhaltungsabschnitt bedeutete.
de.wikipedia.org
Innerhalb der Jahre 2006 bis 2014 lag die durchschnittliche Besucherzahl bei 10,97 Millionen Besuchern pro Jahr.
de.wikipedia.org
Das durchschnittliche Jahreseinkommen lag bei 35.819 $, dabei lebten 17,8 % der Bevölkerung unter der Armutsgrenze.
de.wikipedia.org
Die durchschnittliche Kalorienaufnahme lag bei 84 % der offiziellen Empfehlungen, nur 47 % der Bevölkerung hatten Zugang zu fließendem Wasser.
de.wikipedia.org
Der rundliche, kleingewachsene Darsteller stellte oft eher unscheinbare, „durchschnittliche“ Charaktere dar.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste