Übersetzungen für „gemeinnützig“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

gemeinnützig ADJ

gemeinnützig (dem allgemeinen Wohl dienend)

de utilidad pública

gemeinnützig (nicht auf Gewinn ausgerichtet)

sin ánimo de lucro

gemeinnützig (wohltätig)

benéfico

gemeinnützig ADJ

Benutzereintrag

gemeinnützig

sin fines de lucro

gemeinnützig ADJ

Benutzereintrag

gemeinnützige Arbeit

trabajo comunitario

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie verfolgt ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige Zwecke im Sinne der Abgabenordnung.

de.wikipedia.org

Sie ist Mitbegründerin und Geschäftsführerin der gemeinnützigen Tür-an-Tür-GmbH., die Wohnraum für Flüchtlinge schaffen will und dabei hohe ökologische Standards einhält.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft zur Beförderung gemeinnütziger Tätigkeit hat kein eifrigeres Mitglied gehabt als ihn.

de.wikipedia.org

Volk ohne Grenzen) ist eine gemeinnützige Organisation, die sich um die Rechte von Einwanderern kümmert.

de.wikipedia.org

Als gemeinnütziger Interessenverbund von Kunst- und Kulturwissenschaftlern vertritt er die Interessen der fachspezifischen Berufsgruppen in Universität und Forschung, Museen, Denkmalpflege, Kulturpolitik, Journalismus und Bildungsarbeit.

de.wikipedia.org

Er trat der Gesellschaft zur Beförderung gemeinnütziger Tätigkeit bei.

de.wikipedia.org

Die Schuldenberatungen sind zum überwiegenden Teil als privatrechtliche, gemeinnützige Vereine organisiert.

de.wikipedia.org

Organisiert ist es als gemeinnütziger Verein, der 2013 rund 175 Mitglieder umfasst.

de.wikipedia.org

Seit 2017 tritt sie wieder unter dem Namen anstiftung (Stiftung) in Erscheinung, nun in der Form einer gemeinnützigen Stiftung bürgerlichen Rechts.

de.wikipedia.org

Neben Moscheen, Madrasas, Mausoleen und gemeinnützigen Einrichtungen wurden unter anderem auch Bewässerungsanlagen (sog.

de.wikipedia.org