Übersetzungen für „jubeln“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

jubeln [ˈju:bəln] VERB intr

jubeln

dar gritos de júbilo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

22 bei schon schlechter gewordener Piste im ersten Lauf vom Heimpublikum frenetisch auf Rang 4 gejubelt worden war.

de.wikipedia.org

Singt und jubelt aus vollem Herzen zum Lob des Herrn!

de.wikipedia.org

Die Bürger standen zu beiden Seiten des Zuges und jubelten den Wagen zu.

de.wikipedia.org

Die Fans halten alles für eine effektreich gespielte Show und jubeln erneut.

de.wikipedia.org

Die Leute jubelten sich zu, das waren sie selbst, und sie gefielen sich.

de.wikipedia.org

So sagt er beispielsweise von der Seife: „Wenn ich mir die Hände damit einreibe, schäumt die Seife, jubelt sie.

de.wikipedia.org

Triumphierend stürmt ihre Stiefmutter in die Hütte und jubelt: „Lippen, rot wie Blut, Haare, so schwarz wie Ebenholz und eine Haut, so weiß wie Schnee.

de.wikipedia.org

Darum jubelt [heute] der ganze Erdkreis in österlicher Freude“.

de.wikipedia.org

Das Dorf jubelt über seine Rückkehr und damit endet das Drama.

de.wikipedia.org

Doch die Hydraulik machte dem ganzen Team, das sich bereits zum Jubeln fertig machen wollte, einen Strich durch die Rechnung.

de.wikipedia.org