Übersetzungen für „kichern“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

kichern [ˈkɪçɐn] VERB intr

kichern

reírse para dentro

kichern

reír a medias

kichern

Benutzereintrag

kichern

reírse entre dientes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die schauen aus dem Fenster, als er sie vor der Haustür absetzt, kichern und hüpfen zurück ins Bett, wo sie so tun, als ob sie noch schliefen.

de.wikipedia.org

So flüstern und kichern beispielsweise die Gargoyles beim Verlassen des Raumes.

de.wikipedia.org

Beide Kinder kichern und eilen zum von den Eltern gedeckten Essenstisch.

de.wikipedia.org

Er kicherte, wenn er mit seinen Vertrauten von den Gefangenen sprach; aus der Mumienkollektion wurde nicht einmal ein Geheimnis gemacht.

de.wikipedia.org

Der Dieb, der horcht, muss über eine Bemerkung der Frau kichern, was diese hört.

de.wikipedia.org

Sie kichern und eilen weiter.

de.wikipedia.org

Es bringt einen zum kichern, aber es ist dumm-witzig, nicht das tiefgehend-existenzielle witzig aus klügeren Sendungen.

de.wikipedia.org

Wird dargestellt durch Nachäffen, Lächeln, Kichern, Lachen, exzessives Gelächter, sprühender Speichel etc.

de.wikipedia.org

Ich kicherte ein paar Male, aber die Folge hat nicht die ausgelassenen Gags und den durchtriebenen Humor der zwei nachfolgenden Folgen.

de.wikipedia.org

Darauf kichert sie den Buben zu: „Seid aber doch rechte Narren.

de.wikipedia.org