-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „kulminieren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
kulminieren* [kʊlmiˈni:rən] VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Dachschrägen, eingerahmt von fliegenden Strebepfeilern, kulminieren in einem giebligen Glockenturm.de.wikipedia.org
- Die Beziehung kulminiert während der Bridge des Liedes in einem Lebensmittelgeschäft, wo ihr Freund sie verärgert und darauf besteht, dass er mit ihr spricht.de.wikipedia.org
- Teilweise kulminierten die schwierigen und riskanten Figuren und Sprünge in absurder Übertreibung, sodass die Vorstellung mehr einer Gymnastikübung als einem Tanz ähnelte.de.wikipedia.org
- Die beiden Schlussszenen kulminieren in Ensembleszenen, die auch von einem Chor realisiert werden können.de.wikipedia.org
- Die bald darauf von links einmündende Rötenbachschlucht kulminiert in einem zweistufigen Wasserfall von 6 Metern Höhe.de.wikipedia.org
- Wega zum Beispiel hat eine Rektaszension von 18 h 36 m 56 s, wird also stets um 18 h 36 m 56 s Ortssternzeit kulminieren.de.wikipedia.org
- Der abgerundete Schlackenkegel kulminiert auf 896 Meter Meerhöhe und überragt die ihn umgebende Ebene um rund hundert Meter.de.wikipedia.org
- Schließlich kulminiert die Szenerie in einer großen Parade mit Polizeieskorte und Konfettiregen.de.wikipedia.org
- Seine Mitarbeit kulminierte zunächst zum einen in der Promotion zum Thema Zur Entwicklung des unmittelbaren verstehenden (immedialen) Lesens im Deutschunterricht für Ausländer.de.wikipedia.org
- Hier kulminieren seine Ergriffenheit und Sehnsucht in einer Verschmelzung mit Gott.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch