Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „recados“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

rechts: I. Adverb II. Präposition
rechte: Adjektiv und Adverb
reglos: Adjektiv und Adverb
restlos: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
reuelos: Adjektiv und Adverb
reizlos: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: reizlos , reuelos , restlos , reglos , rechtes und rechts

I . rechts [rɛçts] ADV

(a) la derecha

rechts davon

a la derecha (de esto)

rechts von mir

erste Tür rechts

la primera puerta a la derecha

nach rechts

hacia [o a] la derecha

oben/unten rechts

arriba/abajo a la derecha

von rechts nach links

de derecha a izquierda

nach rechts verschieben

mover [o desplazar] hacia la derecha

von rechts kommen

venir por la derecha

sich rechts halten

mantenerse a su derecha

sich rechts einordnen

situarse en el carril derecho

rechts vor links

la derecha tiene preferencia

halb rechts SPORT

rechts um! MILIT

auf rechts (Stoff)

rechts stricken

hacer punto del derecho

rechts stehen

ser de derechas

rechts wählen

votar a la derecha

mit rechts schreiben

escribir con la (mano) derecha

ich weiß nicht mehr, wo rechts und links ist ugs

no sé ya dónde tengo la cabeza

II . rechts [rɛçts] PRÄP +Gen

rechts der Kirche

a la derecha de la iglesia

rechte, rechter, rechtes ADJ

1. rechte (räumlich):

die rechte Seite/Hand

el lado derecho/la mano derecha

rechter Hand

auf der rechten Seite

jds rechte Hand sein

ser la mano derecha de alguien

2. rechte (Mode: außen, oben):

derecho m

etw auf der rechten Seite tragen

llevar algo del derecho

die rechte Seite der Decke sollte oben liegen

la manta se debería poner con el derecho hacia arriba

rechte Masche

punto del derecho

3. rechte POL:

de derecha(s)

rechte Parteien

partidos de derecha

4. rechte MATH:

recto

ein rechter Winkel

un ángulo recto

reglos [ˈre:klo:s] ADJ

I . restlos ADJ

total, completo

II . restlos ADV

por completo, en su totalidad

er ist restlos fertig ugs

ich habe es restlos satt! ugs

¡estoy harto [o hasta la coronilla] !

reuelos ADJ

sin (mostrar) arrepentimiento

sie gab sich völlig reuelos

no mostraba arrepentimiento alguno

reizlos ADJ

1. reizlos (Essen):

soso, insípido

2. reizlos (langweilig):

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina