Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „schloten“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

schloten VERB intr, trans bes schweiz ugs (rauchen, qualmen)

(etw) schloten

Schlot <-(e)s, -e> [ʃlo:t] SUBST m regional

Beispielsätze für schloten

(etw) schloten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach Stilllegung der Grube wurde die Fabrik mit ihren zwei mächtigen Schloten 1961 gesprengt.
de.wikipedia.org
Der größtenteils untergetauchte Inselarchipel besteht aus einer Vielzahl vulkanischer Strukturen wie z. B. Nadeln, Staukuppen, Schloten und deren Füllungen, Überreste von Vulkankegeln, aber auch Lavaflüssen.
de.wikipedia.org
Die heutigen Vorkommen der Augensteine sind meist an das Auftreten von Karstklüften und Schloten, eingestürzten Höhlengängen oder an den gelb-roten Verwitterungslehm gebunden.
de.wikipedia.org
An zwei Stellen im Gebiet finden sich Reste von vulkanischen Schloten, die etwa 60 m über das umliegende Gelände ragen.
de.wikipedia.org
6), ein Tier, das in der Nähe von Schloten in tiefen Meeresgewässern lebt, ist dagegen evolutionär vorteilhafter als gar kein Auge.
de.wikipedia.org
Was er noch wusste, war, dass es ihm in der Industriestadt zwischen „rauchenden Schloten und grauen Wohngebieten, in der die Sonne niemals schien“ nicht gefallen hatte.
de.wikipedia.org
Diamanten werden meist aus Schloten (engl.
de.wikipedia.org
Die Schichten sind von phonolithischen Dykes und Schloten durchdrungen.
de.wikipedia.org
Der Seeboden ist von weißem Sand bedeckt, der von kleineren Schloten ausgestoßen wird.
de.wikipedia.org
Aufgrund eines Baugrundes mit Schloten durch eine Lösungsverwitterung im Buntsandstein (Erdfallgebiet) kam keine reine Balkenbrücke zur Ausführung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina