Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „schmecken“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

I . schmecken [ˈʃmɛkən] VERB intr

1. schmecken (Geschmack haben):

schmecken
schmecken
nach etw Akk schmecken
nach etw Akk schmecken

II . schmecken [ˈʃmɛkən] VERB trans

schmecken
etw zu schmecken bekommen ugs übtr
schmecken

Beispielsätze für schmecken

penetrant schmecken
widerwärtig schmecken
miserabel schmecken
süß schmecken
es sich Dat schmecken lassen
lass es dir schmecken!
die Äpfel schmecken pelzig
etw zu schmecken bekommen ugs übtr
lass es dir schmecken
nach etw Akk schmecken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für die Kinder schmeckt der Frieden nach Pfefferminz.
de.wikipedia.org
Die reife Frucht schmeckt süßlich und ist bekömmlich.
de.wikipedia.org
Es schmeckt, wie die weiße, unveränderliche Milch, scharf.
de.wikipedia.org
Die Beeren sind essbar und schmecken stark sauer; sie haben einen dunkelroten Saft.
de.wikipedia.org
Das Fleisch ist weich und weißlich oder wässrig grau und schmeckt mild.
de.wikipedia.org
Alte Exemplare mit nur spärlicher Milch schmecken oft nur noch schärflich.
de.wikipedia.org
In anderer Variante werden die Zwiebeln vorher leicht angedünstet, dadurch hält sich der Obatzte länger und schmeckt milder.
de.wikipedia.org
Sein Fleisch schmeckt mild bis bitterlich und hat einen schwach mehligen Geruch.
de.wikipedia.org
Um Bananenchips herzustellen kann man auch einfach Bananenscheiben im Ofen backen, wobei die so gewonnenen Chips häufig nicht sehr intensiv nach Banane schmecken.
de.wikipedia.org
Es dürfte sich um Gäste gehandelt haben, denen Schweinefleisch schmeckte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"schmecken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina