Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „schwieriger“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

schwierig [ˈʃvi:rɪç] ADJ

Beispielsätze für schwieriger

er ist ein schwieriger Charakter
tiene un carácter muy difícil
die Bergung gestaltete sich schwieriger als erwartet
el rescate resultó más difícil de lo esperado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Suche nach einer Gitarristin war schwieriger.
de.wikipedia.org
Je erklärungsbedürftiger das Angebot ist und je höher der dafür notwendige Ansprechpartner in der Unternehmenshierarchie angesiedelt ist, desto schwieriger und auch aufwendiger ist die Akquise.
de.wikipedia.org
Nachteile sind eine mitunter schwieriger auszulegende Regelung und u. U. hörbare Störgeräusche.
de.wikipedia.org
Damals war es ein schwieriger Weg, bis sich die 63 Landkreise in dem neuen Bundesland in einem kommunalen Landesverband zusammenfanden.
de.wikipedia.org
Als es schwieriger wurde, Fährleute zu finden und immer weniger Bauern die Fähre nutzten, wurde von den Behörden geplant, die Fähre stillzulegen.
de.wikipedia.org
Die Materialbeschaffung wurde dabei immer schwieriger, und die Geschwindigkeit des Gleisbaus nahm ab.
de.wikipedia.org
Etwas schwieriger gestaltet sich die Untersuchung auf Achsensymmetrie bezüglich einer beliebigen Achse beziehungsweise auf Punktsymmetrie bezüglich eines beliebigen Punktes.
de.wikipedia.org
Der Flohzirkus schloss Ende der 1970er, da die verbesserten hygienischen Bedingungen es immer schwieriger machten, Menschenflöhe zu bekommen.
de.wikipedia.org
Zweifelsohne sei es ein schwieriger Film, über den es einfach zu viel zu sagen gebe.
de.wikipedia.org
Eine Einstreu der Abferkelbucht ist möglich und bietet vor allem für die Ferkel Vorteile, ist jedoch schwieriger zu reinigen (Festmistverfahren).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste