Übersetzungen für „tricksen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

I . tricksen [ˈtrɪksən] VERB intr ugs

tricksen

hacer trucos

tricksen (betrügen)

engañar

II . tricksen [ˈtrɪksən] VERB trans ugs

tricksen

arreglar

wir werden das schon tricksen

ya lo arreglaremos

tricksen VERB

Benutzereintrag

tricksen

regatear

Beispielsätze für tricksen

wir werden das schon tricksen

ya lo arreglaremos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es gibt bereits viele „tricks“ für die verschiedensten Niveaustufen, die genauso nachgemacht werden können, über einen Namen verfügen und in einem „Tricktionary“ festgehalten sind.

de.wikipedia.org

Doms Team bekommt die Waffe, doch Dom trickst die anderen aus und entkommt alleine mit der Waffe.

de.wikipedia.org

Auch die anderen Mieter der betreffenden Häuser und die Kneiperin Emma wissen sich zu wehren und tricksen ebenfalls mit großem Einfallsreichtum Hallandsen & Co auf ganzer Linie mehrmals aus.

de.wikipedia.org

TV Spielfilm beschreibt den Film als „langweilig, mies getrickst und ohnehin geklaut“.

de.wikipedia.org

Er bringt ihr die Schuhe selbst nach Hause und trickst dabei Meiersohn aus, der dies heimlich selbst machen wollte.

de.wikipedia.org

Nachdem er immer nur gewinnt, wird der Lokalbesitzer unruhig und veranlasst den Croupier zu tricksen.

de.wikipedia.org

Auch im Kommissariat trickste er damit so manchen Kollegen aus.

de.wikipedia.org

Das machen sich einige der kleinen, geschlechtsreifen Männchen ohne Territorium zunutze und tricksen andere Territorieninhaber aus, um die Eier selbst zu besamen.

de.wikipedia.org

Ihm wurde nachgesagt, zu viel zu „tricksen“ und zu eigensinnig zu sein.

de.wikipedia.org

Als der lüsterne Mann sie in sein Schlafzimmer lockt, trickst sie ihn aus, sodass er nackt vor den Partygästen steht.

de.wikipedia.org