Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „trockenes“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

trocken [ˈtrɔkən] ADJ

7. trocken GASTRO:

9. trocken ugs (vom Alkoholismus geheilt):

Beispielsätze für trockenes

trockenes Brot
ein trockenes Buch
trockenes/fettiges Haar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf der Insel herrscht ein gemäßigtes, trockenes Klima.
de.wikipedia.org
Durch trockenes Erhitzen kann die Verbindung aus Phenylboronsäure unter Wasserabspaltung erhalten werden.
de.wikipedia.org
Im Süden herrscht ein trockenes Steppenklima mit geringen durchschnittlichen Niederschlagsmengen (300 mm), was in regenarmen Jahren ohne künstliche Bewässerung zu Missernten in der Landwirtschaft führt.
de.wikipedia.org
Es herrscht trockenes äquatoriales Klima mit einem durchschnittlichen Niederschlag von ca. 790 mm pro Jahr.
de.wikipedia.org
Damals herrschte ein trockenes Klima mit großen Flusssystemen vor, die Gesteinsschutt transportierten aber auch immer wieder trocken fielen.
de.wikipedia.org
Ausgangsmaterial für den Nestbau ist morsches, trockenes Holz, das zu Kügelchen zerkaut wird.
de.wikipedia.org
Der Name lässt sich übersetzen als „großes trockenes Tal“.
de.wikipedia.org
Dies wird als Trockenes Ertrinken bezeichnet, weil beim Toten kein Wasser in der Lunge eindringt.
de.wikipedia.org
Die Soldaten umgingen die Verteidigungslinie im Westen, indem sie durch den dortigen Sumpf wateten, wurden aber entdeckt, bevor sie wieder trockenes Land erreichten.
de.wikipedia.org
Die Art bevorzugt trockenes bis halbnasses Gestrüpp, Dornenwälder und Wälder mit Ufergebieten in Höhen zwischen 250 und 900 Meter.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"trockenes" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina