Deutsch » Spanisch
Meintest du vielleicht: ungezogen , angezogen , kaltgezogen und langgezogen

ungezogen ADJ

1. ungezogen (schlecht erzogen):

ungezogen
maleducado
ungezogen
boga Col

I . lang <länger, am längsten> [laŋ] ADJ

2. lang ugs (groß gewachsen):

lang
alto
ein langer Kerl/Lulatsch
un tío alto/un grandullón

II . lang <länger, am längsten> [laŋ] ADV

2. lang regional (entlang):

lang
por
hier geht's lang
vamos por aquí

kaltgezogen ADJ TECH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Fusion mit Bossert&Erhard erfolgte 1994, zuvor war man in die Ziegeleistraße nach Mühlacker umgezogen.
de.wikipedia.org
Seit 2017 ist das Museum in das sanierte Koch’sche Haus am Markt 1 umgezogen und verfügt über bessere (Barrierefreiheit) Räumlichkeiten.
de.wikipedia.org
Zum Rauben von Streckenausbau werden in der Regel Druckluft-Zuggeräte verwendet, mit denen die Ausbaubögen umgezogen werden.
de.wikipedia.org
Nachdem das Zolldepot später umgezogen war standen die Gebäude lange Zeit leer.
de.wikipedia.org
Die Gemeindebücherei ist mittlerweile vom Rathaus in das Untergeschoss der Grundschule umgezogen.
de.wikipedia.org
Ab 1536 war sie wieder einfache Schlosskirche, nachdem das Stift in das benachbarte Dominikanerkloster umgezogen war.
de.wikipedia.org
Im ausgehenden 19. Jahrhundert wurde der Brunnen an den Orleansplatz umgezogen.
de.wikipedia.org
Dann wurde bei der ermittelten Versicherung mit der Vertragsnummer angerufen und z. B. behauptet, man sei gerade umgezogen und wolle nur die Richtigkeit der Anschrift prüfen.
de.wikipedia.org
2017 ist die Schule an ihren derzeitigen Standort umgezogen, ein neues 800 Quadratmeter großes Gebäude auf einem drei Hektar großen Campus.
de.wikipedia.org
Diese sind mittlerweile in das neugebaute Zions Bank Stadium mit 5.000 Plätzen umgezogen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste