Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „ungenau“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

ungenau ADJ

Beispielsätze für ungenau

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1095 ungenau, da er zum einen die Frage der rechtsgeschäftlichen Zurechenbarkeit (Ehewillensfähigkeit) und zum anderen die psychische Möglichkeit der Eheführung (Eheführungsfähigkeit) regelt.
de.wikipedia.org
Die Strafrahmen des Gesetzes waren ungenau und weit gefasst.
de.wikipedia.org
Diese Patronen waren jedoch unzuverlässig und führten zu hohem Gasverlust sowie schlechtem Flugverhalten der Geschosse wegen der ungenauen Positionierung zwischen Lauf und Kammer.
de.wikipedia.org
Die Übereinstimmung war wegen ungenauen Messmethoden jedoch nicht entdeckt worden.
de.wikipedia.org
Die beiden Begriffe entstanden hierbei als ungenaue Übersetzung einer englischsprachigen Arbeit von 1954.
de.wikipedia.org
Oft wird Archetyp sprachlich ungenau mit Urbild übersetzt, da er sich auch in symbolischen Bildern zeige.
de.wikipedia.org
Diese Laufstrecke war so lang wie die zugehörige Sportstätte und mit 600 Fuß „genormt“, dennoch war es ein eher ungenaues Maß.
de.wikipedia.org
Außerdem ist das System bei Wunden und Fibrosen ungenau und sollte bei derartigen Hautveränderungen nicht zum Einsatz kommen.
de.wikipedia.org
Sie ist vor allem in der Darstellung verwandtschaftlicher Verhältnisse sehr ungenau.
de.wikipedia.org
Die anthropomorphe Maßeinheit war die kleine Spanne und ungenau.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ungenau" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina