-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „verpflichtet“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
verpflichtet ADJ a. JUR
Beispielsätze für verpflichtet
- Adel verpflichtet
- gesetzlich verpflichtet
- zur Geheimhaltung verpflichtet sein JUR
- zur Rechnungslegung verpflichtet sein
- zur Verschwiegenheit verpflichtet sein
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ein Mann war verpflichtet mehrere Partner zu vergnügen und musste Techniken entwickeln, mit denen er alle gleichzeitig befriedigen konnte.de.wikipedia.org
- Der Mensch ist aus seiner Vernunft heraus verpflichtet, die Persönlichkeit und in ihr die Würde des Menschen zu achten.de.wikipedia.org
- Er blieb dem Haus bis 1958 verpflichtet und sang nahezu alle großen Bass-Rollen der Opernliteratur.de.wikipedia.org
- Sie sind außerdem verpflichtet, sich jederzeit über ihr Arbeitsgebiet zu informieren (Informationspflicht).de.wikipedia.org
- Obwohl er mit der Mannschaft den Gewinn des deutschen Meistertitels wiederholte, wurde er wohl auch aufgrund seiner unerklärlichen mangelnden Disziplin nicht weiter verpflichtet.de.wikipedia.org
- Die Bauern dieser Gegend waren dem Stift zu Naturalabgaben sowie zu Hand- und Spannleistungen verpflichtet.de.wikipedia.org
- Eigentlich als Ersatztorwart verpflichtet, absolvierte er 22 Spiele, da sich der Stammtorwart verletzt hatte.de.wikipedia.org
- Gleichermaßen war sie aber auch den Friesen durch ihre Heirat zur Treue verpflichtet.de.wikipedia.org
- Die Gemeinden können von dieser Ermächtigungsgrundlage Gebrauch machen, sind jedoch nicht dazu verpflichtet.de.wikipedia.org
- Sie waren verpflichtet, wissenschaftliche Beiträge zu liefern, aber auch die Publikationen abzunehmen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch