-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „verschlossen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
I . verschlossen [fɛɐˈʃlɔsən] VERB
verschlossen Part Perf von verschließen
II . verschlossen [fɛɐˈʃlɔsən] ADJ (Person)
Siehe auch: verschließen
I . verschließen* unreg VERB trans
1. verschließen (Tür, Behälter):
2. verschließen (einschließen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie waren später mit Ziegeln, Steinen und Lehm verschlossen worden.de.wikipedia.org
- Bei Renovierungsarbeiten wurde das Gewölbe 1973 abgebrochen und durch eine Stahlbetondecke ersetzt, der Zugang zum Schiff wurde verschlossen.de.wikipedia.org
- Die Abwasserrohre des Werks wurden verschlossen, um so die Einleitung der Industrieabwässer zu verhindern.de.wikipedia.org
- Die Querwände dominierten die durch eine Eisen-Glas-Konstruktion verschlossenen Rundbogenportale des Mittelschiffes.de.wikipedia.org
- Von der Donauseite (Südseite) her ist sie mit einem Stahlgitter verschlossen.de.wikipedia.org
- Bei geringer Wasserführung der Flüsse ist diese Verbindung allerdings mit einer Sandbank verschlossen.de.wikipedia.org
- Diese Räume sind in der Regel verschlossen und sind nur für Fachpersonal zugänglich.de.wikipedia.org
- Im Gegensatz zu Grab 1 fand man weder die Marmortüren, mit denen die Grabkammer verschlossen war, noch eine Bahre.de.wikipedia.org
- Hier gab es früher einen kleinen Zugang, der durch einen Stein oder eine Holztür verschlossen war.de.wikipedia.org
- Anschließend wurden die Reste in einem Elfenbeinkästchen verschlossen und auf dem Altar der Kirche platziert.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch