Übersetzungen für „Viola“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

viola

Viola f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Instrumentalist spielte er hauptsächlich Viola und Klavier.

de.wikipedia.org

Der charakteristische Unterschied der Violen zu den Violinen besteht in ihrer Saitenstimmung, deren Leitintervall nicht die Quinte ist, sondern die Quarte.

de.wikipedia.org

Die Grifftechnik der Violen ist also generell auf ein mehrstimmig gespieltes Instrument ausgelegt.

de.wikipedia.org

Das Motiv tritt versetzt zwischen den Violinen sowie Viola, Cello, Kontrabass und Fagott auf, teilweise mit Dissonanzen (kleine Sekunden in Takt 38/39).

de.wikipedia.org

Er hatte Geigenbau gelernt und baute Violinen, Violen und Violoncelli.

de.wikipedia.org

Der Satz ist nur für Streicher instrumentiert und häufig lediglich zweistimmig gehalten (Violinen sowie Viola und Bass parallel).

de.wikipedia.org

Hier stellen sich die gleichen Fragen wie auf Violine und Viola.

de.wikipedia.org

Insgesamt werden ihm derzeit 47 Violinen, 1 Viola und 2 Violoncelli zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Auf größeren Konzerten gibt es seit 2015 eine Erweiterung mit einem Streichtrio, bestehend aus Violine, Viola und Cello.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr und im Herbst zählen Violen und Primeln zu den Hauptprodukten der Gärtner und im Winter Weihnachtssterne und Topfchrysanthemen.

de.wikipedia.org