Übersetzungen für „zusätzlich“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

I . zusätzlich [ˈtsu:zɛtslɪç] ADJ

zusätzlich

adicional

zusätzlich

suplementario

II . zusätzlich [ˈtsu:zɛtslɪç] ADV

zusätzlich

más

Beispielsätze für zusätzlich

nebeneinander (zusätzlich) haftbar sein

ser corresponsable (adicionalmente)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Ein-Schritt-Verfeinerung einer Subnormalreihe ist jede Subnormalreihe, die aus dieser Kette durch Einfügen einer zusätzlichen Untergruppe (in oder am Ende der Kette) entsteht.

de.wikipedia.org

Manche Individuen haben zusätzlich noch gelbbraune Borsten am Hinterleib.

de.wikipedia.org

Meist findet sich im Urin zusätzlich eine leicht erhöhte Eiweißausscheidung (Proteinurie).

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug hat einen Kickstarter und es gab auch Modelle mit zusätzlichem elektrischen Anlasser.

de.wikipedia.org

Zusätzlich kann man auch mit der Lichtsetzung experimentieren, um das Ergebnis zu verbessern.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurden Unterstützungspläne bereitgestellt und die entstandenen Ergebnisse überprüft.

de.wikipedia.org

So entschied man sich, zusätzliche Songs zum Thema Haare zu schreiben, um diese als EP ‚nachzuschieben‘.

de.wikipedia.org

Die im sorbischen Sprachgebiet liegenden Bahnhöfe und Haltepunkte erhielten eine zusätzliche Beschilderung in sorbischer Sprache.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde zu den sechs Zahlen eine Zusatzzahl und eine Superzahl gezogen.

de.wikipedia.org

Bei einem Mitglied der Band wurden zusätzlich CDs sichergestellt.

de.wikipedia.org