Übersetzungen für „çırak“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

çırak <-ğı> SUBST

çırak

Lehrling m

çırak

Auszubildende(r) f(m)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Mezun olduktan sonra bir mimari heykeltıraşın yanına çırak olarak girdi.

tr.wikipedia.org

Bu temel dereceler sırasıyla çırak, kalfa ve üstat dereceleridir.

tr.wikipedia.org

Hamparsum, ilkokulu bitirdikten sonra, hem ileride bir meslek sahibi olabilmesi hem de harçlığını çıkarabilmesi için bir terzinin yanına çırak olarak verilmiştir.

tr.wikipedia.org

Görlitz'te ortaokulu okuduktan sonra bir tekstil firmasında çırak olarak işe girdi.

tr.wikipedia.org

Bu durumu tamamen görmezlikten gelip çırağını güçlü olabilmesi için hep daha ağır eğitimlerle zorlamıştır.

tr.wikipedia.org

Sekiz yaşındayken babası sirozdan ölen Önder, annesi ve dört kardeşi ile dedesinin evine taşındı ve bu dönemde bir fotoğrafçıda çırak olarak çalışmaya başladı.

tr.wikipedia.org

Erken proje olarak başlanan Çırak 1 platformu 1997 yılında üretime alınmıştır.

tr.wikipedia.org

Komşular ve diğer çıraklar da bu arbedeye katılırlar ve büyük bir meydan kavgası ortaya çıkar.

tr.wikipedia.org

Bir gün yine büyük bir düğün meclisinde üstatla çırak arasında bir sürtüşme olur.

tr.wikipedia.org

Bir kahveye giden baba-kız orada ustalar ve çırakların fakirlikten kurtulma hayallerini, zenginlere karşı tutumları dinlerler.

tr.wikipedia.org