Übersetzungen für „Tonlage“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Tonlage SUBST f

Tonlage

ses perdesi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So kann es vorkommen, dass ein eigentlich offenes Register in tiefen Tonlagen als gedeckt gebaut wird (bei 8'-Registern meist C-H oder C-g).

de.wikipedia.org

Dafür war die Empfindlichkeit in höheren Tonlagen bei Alkaliphotozellen höher.

de.wikipedia.org

Dieser Musiktyp wird traditionell oft von einem unbegleiteten Sänger oder einer Sängerin vorgetragen, der oder die dabei in einer relativ hohen Tonlage singt.

de.wikipedia.org

Durch die Länge ergibt sich eine um eine Oktave niedrigere Tonlage.

de.wikipedia.org

Fideln gibt es in verschiedenen Tonlagen, am meisten verbreitet ist sie in der hohen Diskantlage.

de.wikipedia.org

Nur wenige Elemente umfassende Ruffolgen in ruhigerer, weniger schriller Tonlage, dienen als Kommunikationsruf.

de.wikipedia.org

Einiger seiner Klänge in mittleren Tonlagen könnten auch von einem Cello stammen.

de.wikipedia.org

Stilistisch markant war insbesondere das Zusammenwirken der zwei Hauptvokalisten, die sich vor allem in der Tonlage deutlich unterschieden.

de.wikipedia.org

Als Begleitinstrument wird sie meist mit einer cejilla gespielt, um sich der Tonlage der Sängerin oder des Sängers anzupassen.

de.wikipedia.org

Die Melodien fallen häufig von einer hohen Tonlage in sich wiederholenden Phrasen ab.

de.wikipedia.org