Übersetzungen für „Waagerechte“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Waagerechte <-n, -n> SUBST f

Waagerechte

yatay

waagerecht ADJ

waagerecht

yatay

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie erzeugen den Eindruck einer Entgrenzung nach oben, so wie die große Zahl einander kreuzender Schiffe einen Eindruck von Unendlichkeit in der Waagerechten erzeugt.

de.wikipedia.org

Die Kippmulde kann mit zwei Hydraulikzylindern aus der Waagerechten in die Kippstellung gebracht werden.

de.wikipedia.org

Die obere Waagerechte des goldenen Schnitts verläuft durch das Auge des älteren Mannes.

de.wikipedia.org

Sie hat eine Breite 49 Metern und verfolgt damit ähnliche die Waagerechte betonende Prinzipien wie das Langhaus.

de.wikipedia.org

Alle Schnörkel vermeidend, ist er in den strengen Linien von Waagerechten und Senkrechten aufgebaut.

de.wikipedia.org

Ihre schrägen Oberseiten werden von doppelt abgestuften Platten abgedeckt und schwenken an den unteren Enden ein kurzes Stück in die Waagerechte ab.

de.wikipedia.org

Das Leistungsprogramm sah die Beförderung von 500-Tonnen-Zügen bei 20 Promille mit 60 km/h und in der Waagerechten mit 85 km/h vor.

de.wikipedia.org

Der "Waagerechte" ist eine Funktion, die, wenn sie auf das Wahre angewendet wird, das Wahre liefert und sonst das Falsche.

de.wikipedia.org

Damit ein Gefühl zu fliegen erzeugt wird, ist die Fahrposition so ausgelegt, dass man alles aus der Waagerechten erlebt.

de.wikipedia.org

Seine Hauptwerke bestechen durch sichere und spannungsgeladene, perspektivische Diagonalen gegen die Waagerechte des Horizonts ausspielende Kompositionen.

de.wikipedia.org