Deutsch » Türkisch

Übersetzungen für „bewilligen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)

bewilligen VERB trans

bewilligen etw
bewilligen etw
bewilligen etw

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der stetig vergrößerte Unterbau der Staatsadministration übernahm nun die Problemdefinition und die Lösungserarbeitung, die der König als höchste Instanz nur noch bewilligen musste.
de.wikipedia.org
Der ihm 1934 bewilligte vorzeitige Ruhestand hatte vor allem gesundheitliche Gründe.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Problem waren die vom König nur für ein Schloss in der Größe eines Landhauses bewilligten finanziellen Mittel.
de.wikipedia.org
Außerdem bewilligte das Innenministerium 20.000 Mark für die Vorbereitung.
de.wikipedia.org
Außerdem werden Fördermittel für den Öffentlichen Personennahverkehr koordiniert und bewilligt.
de.wikipedia.org
Damit ihm Mittel bewilligt wurden, hatte er bei seinem Glaubenszwang während der Reformationseinführung nachgeben müssen und durfte ohne Einwilligung der Stände kein Bündnis eingehen.
de.wikipedia.org
Von der Staatsgründung bis 1917 geschah dies nach Bedarf durch Gesetzesbeschlüsse, die jede Kreditaufnahme einzeln bewilligten.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg war die wirtschaftliche Lage der Gesellschaft sehr schlecht, das Département bewilligte ein Darlehen.
de.wikipedia.org
Zur Umsetzung des Sanierungsprogramms wurde 1991 eine umfangreiche Arbeitsbeschaffungsmaßnahme für etwa 700 Arbeitskräfte bewilligt.
de.wikipedia.org
Der König bewilligte später weitere 2.477 Reichstaler und 10 Groschen, darunter 500 Reichstaler für die von ihm gewünschten vier Ecktürmchen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"bewilligen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe