Deutsch » Türkisch

Übersetzungen für „gruppieren“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)

gruppieren VERB trans

gruppieren jdn/etw

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie gruppieren sich rasch unterhalb der Blätter, wo sie Kanäle in diese hineinfressen.
de.wikipedia.org
Im dritten Obergeschoss sind die Fenster im Schema 5–4–6 gruppiert.
de.wikipedia.org
Die untersuchten Flussbettfragmente und die daraus abgeleiteten Flussläufe wurden ihrerseits zu sieben Flusssystemen gruppiert (siehe Kapitel Flusssysteme).
de.wikipedia.org
In der Umgebung des Hauptgebäudes gruppierten sich Orangerie, Feigen-, Zwetschgen- und Ananashaus, Kavaliers- und Dienerschaftstrakte, Springbrunnen und Laubentrakte.
de.wikipedia.org
Um das Fußballstadion herum gruppieren sich eine Sporthalle und ein Tennisplatz.
de.wikipedia.org
Sie gruppieren sich um den Innenhof mit beheiztem Wasserbecken.
de.wikipedia.org
Die Datensätze werden zunächst nach Duplikaten gruppiert (siehe Duplikaterkennung) und dann innerhalb der Duplikate aggregiert.
de.wikipedia.org
Im Erdgeschoss befanden sich, um den großen Vorsaal mit dem Portal, vier Fenstern und Kamin gruppiert, insgesamt elf Räume, davon vier mit Kaminen.
de.wikipedia.org
Die wenigen und aus Lehm gebauten Häuser des Orts gruppierten sich um die Kirche.
de.wikipedia.org
Die Mühlengebäude gruppieren sich auf drei Seiten um den nach Nordosten geöffneten Hof.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"gruppieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe