Übersetzungen für „ihrem“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

ihr(e) PRON

1. ihr(e) (Einzahl):

ihr(e)

onun

2. ihr(e) (Mehrzahl):

ihr(e)

onların

der, die, das Ihr(ig)e

onunki

Ihr(e) PRON

Ihr(e)

sizin

ihr PRON

1. ihr (Einzahl):

ihr

ona

2. ihr (Mehrzahl):

ihr

siz

Ihr [iːɐ] PRON (Höflichkeitsform)

Ihr

sizin

das Ihr(ig)e

sizinki

Siehe auch: Sie

Sie PRON (Höflichkeitsform)

Sie

siz

Sie Akk

sizi

jdn mit Sie anreden

birine siz diye hitap etmek

Beispielsätze für ihrem

in Ihrem ureigensten Interesse

tamamen sizin kendi çıkarınız için

ihrem Aussehen nach

görünüşüne göre

bei ihrem Charakter

onun karakterinde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie verkleidete sich dort als Chorknabe und lebte lange Zeit mit ihrem Geliebten zusammen.

de.wikipedia.org

Für die Heirat wurde eigens von ihrem hochbetagten Großvater die hochherrschaftliche Erlaubnis des Sultans eingeholt.

de.wikipedia.org

Wenn sie weit von ihrem Ziel oder der Zugroute abkommen, spricht man von Irrgästen.

de.wikipedia.org

Mit ihrem gemeinsamen strategischen Ziel war es gemässigten Liberalen, Freisinnigen und Demokraten eher möglich, ihre Differenzen zu überbrücken.

de.wikipedia.org

Sie zeigt lebensgroß eine Eisbärenmutter mit ihrem Jungtier in spielerischer Pose.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion war sie für die Administration des Malergeschäftes zuständig, das sie zusammen mit ihrem Mann während vielen Jahren führte.

de.wikipedia.org

Wenn Landadlige ihrem Lehnsherrn die Aufwartung machten, schlugen sie meist ihre Zeltlager vor dessen Burg (oder Stadt) auf oder quartierten sich in den Gästetrakten nahegelegener Klöster ein.

de.wikipedia.org

Multi-Task-Werkzeuge sind Drehwerkzeuge, die an ihrem Ende mehrere Schneidplatten enthalten, und ähneln daher Werkzeugrevolvern.

de.wikipedia.org

Tatsächlich gehörte Zeichnen und Aquarellieren zu ihrem ständigen Zeitvertreib und sie ermutigte ihren Sohn, sich auch an schwierige Sujets heranzuwagen.

de.wikipedia.org

Eine Diva wartet kurz vor ihrem Auftritt hinter der Schauspielbühne.

de.wikipedia.org