Übersetzungen für „wen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

wen PRON

wen

kimi

wer PRON

1. wer (in Fragen):

wer

kim

wer von beiden?

ikisinden hangisi?

2. wer (als Relativpronomen):

wer

kim ... ise

wer auch immer

her kim (olursa olsun)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dem sich (unter dieser Nummer) meldenden Gesprächspartner sagt man, wen genau man sprechen möchte.

de.wikipedia.org

Fragen meinerseits, nach welcher Seite hin und durch wen Angaben und Beschwerden eingelaufen seien, fanden die Antwort, dass darüber kein Aufschluss gegeben werden dürfte.

de.wikipedia.org

Der Grundriss der ehemals befestigten Marktsiedlung zeigt im Wesentlichen parallel verlaufende, ost-west gerichtete Straßenachsen, die auf eine planmäßige Anlage schließen lassen.

de.wikipedia.org

Wann und durch wen er erbaut wurde, ist nicht geklärt.

de.wikipedia.org

Das Instrument ist nicht mit den mittelalterlichen west- und zentraleuropäischen Fideln verwandt.

de.wikipedia.org

Der Sicherheitsrat hat uns im Stich gelassen – an wen sollen wir uns wenden?

de.wikipedia.org

Viele Ehen entstehen durch diese Tänze, weil bei ihnen festgestellt wird, wer wen mag.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit war er beruflich in den meisten west- und osteuropäischen Ländern tätig.

de.wikipedia.org

Das Dirndl – das ja nicht weiß, wen sie vor sich hat – pflegt den Genesenden aufopferungsvoll rund um die Uhr.

de.wikipedia.org

Der japanischen Regierung war dabei nicht bewusst, an wen sie das Schiff verkauft hatte.

de.wikipedia.org