Rechtschreibung und Fremdwörter

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ins All fliegen: ins All fliegen

All seine Bestrebungen waren vergeblich.: All seine Bestrebungen waren vergeblich.

All mein Geld ist dahin!: All mein Geld ist dahin!

All ihre Hoffnungen zerschlugen sich.: All ihre Hoffnungen zerschlugen sich.

All sein Flehen war umsonst.: All sein Flehen war umsonst.

All ihre Träume sind wahr geworden.: All ihre Träume sind wahr geworden.

sowjet. Astronaut, erster Mensch im All: sowjet. Astronaut, erster Mensch im All

die Welt vom All aus gesehen: die Welt vom All aus gesehen

All ihre Unterlagen waren säuberlich geordnet.: All ihre Unterlagen waren säuberlich geordnet.

ein Problem in all seinen Facetten beleuchten: ein Problem in all seinen Facetten beleuchten

Die Trägerrakete transportiert einen Satelliten ins All.: Die Trägerrakete transportiert einen Satelliten ins All.

Alle/All ihre Bemühungen waren erfolglos.: Alle/All ihre Bemühungen waren erfolglos.

■ -form, -funktion, -nkalkül, -nlogik, All-, Existenz-: ■ -form, -funktion, -nkalkül, -nlogik, All-, Existenz-

Er nahm all seinen Mut zusammen und sprang.: Er nahm all seinen Mut zusammen und sprang.

mit dem Teleskop Signale aus dem All empfangen: mit dem Teleskop Signale aus dem All empfangen

Über all dem Trubel habe ich das Wichtigste vergessen.: Über all dem Trubel habe ich das Wichtigste vergessen.

jd, der in all seinen Handlungen sehr langsam ist: jd, der in all seinen Handlungen sehr langsam ist

Wir hatten all unsere Freunde zu seinem Geburtstag eingeladen.: Wir hatten all unsere Freunde zu seinem Geburtstag eingeladen.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In beiden Spielzeiten wurde er in das erste All-Star Team der Liga gewählt.

de.wikipedia.org

2018 wurde er als Topscorer und Torschützenkönig des Turniers erneut in das All-Star-Team gewählt.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund erhielt er den Guldpucken als bester schwedischer Eishockeyspieler und wurde in das schwedische All-Star Team gewählt.

de.wikipedia.org

Bei letzter wurde er zudem ins All-Star-Team des Turniers gewählt, nachdem er in sieben Einsätzen neun Punkte gesammelt hatte.

de.wikipedia.org

All das passierte durch seine Anwesenheit im Leben der anderen.

de.wikipedia.org

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

das Ạll <-s> kein Pl ≈ Kosmos, Weltraum

ạll

→ alle

Kleinschreibung

Großschreibung

ạl·le, ạl·les PRON

1.

2.

ạl·le ADJ ugs

1. ≈ aufgebraucht

2. ≈ erschöpft

all-in·clu·sive [ɔːl ɪn'kluːsɪf]

(Engl)

all right [oːl 'rait]

(Engl) (in Ordnung)

der All-in·clu·sive-Ur·laub

der All-over-Print <-s, -s> [ɔ:l'ʔɔʊ̯vɐprɪnt]

(Engl)

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch

"All" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"All" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern