Definitionen von „zurückzukehren“ im Rechtschreibung und Fremdwörter

zu·rụ̈ck·keh·ren <kehrst zurück, kehrte zurück, ist zurückgekehrt> VERB ohne OBJ geh

1.

jd kehrt irgendwohin zurück

wieder an den Ausgangspunkt gehen

nach vielen im Ausland verbrachten Jahren in die Heimat zurückkehren

Wir kehrten müde von unserer Wanderung ins Hotel zurück.

▶ Rückkehr

2.

etwas kehrt zurück

wieder vorhanden sein, nachdem es verschwunden war

Langsam kehrte sein Bewusstsein zurück.

Als er gesund wurde, kehrte auch sein alter Humor zurück.

▶ Rückkehr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Belohnung gestattet man ihm, mit einer Extraportion Eisen vorzeitig zur zwölften Ebene zurückzukehren.

de.wikipedia.org

585 wurde er ermordet, angeblich weil er sich weigerte, zum Arianismus zurückzukehren.

de.wikipedia.org

In oftmals sehr verschlüsselten, schwer nachvollziehbaren Anweisungen, wird der Adept darin gelehrt, sein Qi zu reinigen und zu schmelzen, die drei Dantian zu vereinigen oder zum Ursprünglichen zurückzukehren.

de.wikipedia.org

Der blockende Schlagmann kann sich aber auch in letzter Sekunde entscheiden, in die Abwehr zurückzukehren, weil er sieht, dass der gegnerische Ball schlecht zugespielt war.

de.wikipedia.org

Er erklärte später, als Patriot habe er sich verpflichtet gefühlt, in seine Heimat zurückzukehren und zu kämpfen.

de.wikipedia.org

Danach krabbeln die Raupen umher, wobei die Härchen den Räupchen Problem bereiten, um anschließend in die Nähe des Eis zurückzukehren und kleine Löcher in das Blatt zu fressen.

de.wikipedia.org

Beim Anbruch der Regenzeit wartet sie sehnsüchtig auf den Helden, der versprochen hat vor Einbruch des Monsuns zurückzukehren.

de.wikipedia.org

Eine Spekulationsblase führt dazu, dass Kurse/Preise sich von ihrem fundamental-effizienten Gleichgewichtskurs entfernen, um nach dem Platzen der Blase wieder auf den Ausgangswert zurückzukehren.

de.wikipedia.org

Das reichte, um 2012 in die Königsklasse zurückzukehren.

de.wikipedia.org

Mit Entschleunigung wird umgangssprachlich ein Verhalten beschrieben, aktiv der beruflichen und privaten Beschleunigung des Lebens entgegenzusteuern, d. h. wieder langsamer zu werden oder sogar zur Langsamkeit zurückzukehren.

de.wikipedia.org