Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Misses

zer·plạt·zen <zerplatzt, zerplatzte, ist zerplatzt> VERB ohne OBJ

1.

etwas zerplatzt
vom (inneren) Druck auseinandergerissen werden
Der Luftballon/ein Reifen/eine Seifenblase zerplatzt.

2.

etwas zerplatzt
≈ scheitern Unsere Hoffnungen/Träume sind zerplatzt.
Präsens
ichzerplatze
duzerplatzt
er/sie/eszerplatzt
wirzerplatzen
ihrzerplatzt
siezerplatzen
Präteritum
ichzerplatzte
duzerplatztest
er/sie/eszerplatzte
wirzerplatzten
ihrzerplatztet
siezerplatzten
Perfekt
ichbinzerplatzt
dubistzerplatzt
er/sie/esistzerplatzt
wirsindzerplatzt
ihrseidzerplatzt
siesindzerplatzt
Plusquamperfekt
ichwarzerplatzt
duwarstzerplatzt
er/sie/eswarzerplatzt
wirwarenzerplatzt
ihrwartzerplatzt
siewarenzerplatzt
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Geräusch der Stimmgabel lässt die Sphere zerplatzen.
de.wikipedia.org
Neuer Zyklus: Es kann aber eben auch anders kommen: Die Hoffnung zerplatzt.
de.wikipedia.org
Die dadurch gebildeten Gasblasen steigen auf und reißen durch ihr Zerplatzen an der Oberfläche Magmafetzen mit sich.
de.wikipedia.org
Die weißen Früchte werden im Volksmund auch Knallerbsen genannt, weil sie, fest auf den Boden geworfen, beim Zerplatzen einen kleinen Knall erzeugen.
de.wikipedia.org
Der Vater verfolgt die Geschehnisse in seiner Familie noch einige Jahrzehnte, auch aus dem Jenseits, bevor die Dinge vor seinen Augen langsam wie Seifenblasen zerplatzen.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"zerplatzen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Deutsch
Tschechisch
Deutsch
Arabisch
Deutsch
Polnisch
Deutsch
Türkisch
Deutsch
Niederländisch
Deutsch
Dänisch
Deutsch
Slowakisch
Deutsch
Portugiesisch
Deutsch
Finnisch
Deutsch
Französisch
Deutsch
Italienisch
Deutsch
Spanisch
Deutsch
Griechisch
Deutsch
Kroatisch
Deutsch
Englisch

"zerplatzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Deutsch als Fremdsprache