agreed im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für agreed im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
it was mutually agreed
общо беше решено
remuneration agreed upon
договорено възнаграждение

Übersetzungen für agreed im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
извънтарифен (-на)
above [or beyond] the agreed rate
уговорен (-а)
agreed
споразумявам се
agree
споразумявам се с нкг за нщ
agree with sb on sth
споразумяхме се по всички въпроси
we agreed with them on all points
съгласувам
agree
съгласувам
agree
отпуск, уговорен в колективния (трудов) договор
collectively agreed holiday
установен с колективния трудов договор размер на отпуск
collectively agreed holiday
съгласявам се
agree
съгласявам се с нкг/нщ
agree [or concur] with sb/sth
съгласявам се на нщ
agree [or assent] to sth
съгласете се, че това не е хубаво
you must agree that it is not good
той се подвоуми, но после се съгласи
he was uncertain but then agreed

agreed Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

savings deposit at statutory/agreed notice
спестовен влог със законен/договорен срок на прекратяване
it is agreed that …
решено [o. договорено] е да …
in excess of the collectively agreed scale
надвишаващ ставката в колективния трудов договор
she agreed, which surprised me
тя прие, което ме изненада
to be less than the agreed rates FIN
по-ниско е от предварително договорените ставки
in excess of the collectively agreed scale
надвишаващ ставката в колективния трудов договор
he was uncertain but then agreed
той се подвоуми, но после се съгласи
we agreed with them on all points
споразумяхме се по всички въпроси
we have agreed to say the same thing
плюли сме си в устата
it will be as we agreed
ще стане както говорихме

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
It was also possible for the extra-parochial place to be merged with another parish if a majority of landowners and occupiers agreed.
en.wikipedia.org
He suggested that the document might have been misdated at some later time, and the two agreed to tear off the date.
en.wikipedia.org
However, he does not show up as agreed.
en.wikipedia.org
On contacting them, the details of the traineeship are agreed upon.
en.wikipedia.org
They finally agreed that the bier should rest alternately one year on each side.
en.wikipedia.org
The officials agreed under the condition that the removal of the arms from the armory be kept secret from the citizenry.
en.wikipedia.org
All atmospheric, underwater, and outer space nuclear testing were agreed to be halted, but countries were still allowed to test underground.
en.wikipedia.org
The industry agreed figure of 1/3 of 1 per cent of revenue to counties is risible and risks delaying shale gas exploitation.
www.huffingtonpost.co.uk
He agreed to surrender her in exchange for a royal pardon.
en.wikipedia.org
He then agreed to take a Breathalyzer test.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"agreed" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste