arrived im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für arrived im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für arrived im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
новодошъл (-ла̀)
newly-arrived
пристигам
arrive
пристигам от чужбина
arrive from abroad
пристигам в хотел/град/страна
arrive at a hotel/in a city/in a country
пристигам на гара/летище
arrive at the station/airport
пристигам с влак/самолет
arrive by train/plane
пристигам вкъщи
arrive home
пристигам пръв/последен
arrive first/last
пристигам пръв/последен
be the first/last to arrive
пристигам на мястото на събитието
arrive on the scene of the event
влакът пристигна на първи коловоз
the train arrived at platform number one
кога пристигна?
when did you arrive?
пристигам
arrive
пристига стока
goods arrive
не усетих, кога сме пристигнали
we arrived before I knew it
ами, пристигнахте ли?
so you have arrived?
влакът пристигна навреме
the train arrived on time [or according to schedule]
пристигнах точно навреме
I arrived exactly on time

arrived Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

I thought I would have arrived on time
мислех си, че ще пристигна навреме
the horse arrived in second position
конят пристигна втори
none of my letters arrived
нито едно от писмата ми не пристигна
she arrived at half past three on the dot
тя пристигна точно в три и половина
the day that he arrived
денят, в който той пристигна
people arrived from everywhere
пристигнаха хора отвсякъде
it was an hour before the police arrived
измина час, преди да дойде полицията
but once I'd arrived, …
но щом пристигнах …
we arrived before I knew it
не усетих, кога сме пристигнали
the train arrived at platform number one
влакът пристигна на първи коловоз

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Its snappy governor seemed to sense a heavy load, even before the load arrived.
en.wikipedia.org
More often than not a response arrived in the form of tactical evasion or avoidance, or simply of grudging circumlocution.
www.ghanaweb.com
When the activists arrived, the chaos was too far-gone.
www.brooklynrail.org
Send your appeal application by certified mail or hand deliver it and get it stamped, so you will have proof that it arrived by the deadline.
abcnews.go.com
The newly arrived order greatly benefited from the man's business sense and unshakeable confidence.
en.wikipedia.org
Odour complaints were complicated because of difficulties in ascertaining the source, and smells could dissipate before a compliance officer arrived, he said.
www.stuff.co.nz
These attacks were aimed at pushing the front line to more advantageous positions in preparation for a major attack, and to acclimatise the newly arrived infantry.
en.wikipedia.org
Soon after the local and state police arrived and fired eight rounds of tear gas into the prison yard.
en.wikipedia.org
The rule was particularly onerous as there were no attorneys in the colony who had nt arrived there as convicts.
en.wikipedia.org
A black messenger boy arrived at our door with a parcel.
www.smh.com.au

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste