buying im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für buying im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

II.buy <bought, bought> [baɪ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. buy (purchase):

buy
купувам
to buy back
обратно изкупувам
to buy firm
правя твърда покупка
to buy for a fall (securities)
купувам при падане на борсовите цени
buy sth for one's own account/for account of a third party
купувам за собствена/чужда сметка
to buy forward
форуърдна операция
to buy forward
сключвам срочна сделка
to buy on easy [or on instalment], terms
купувам на изплащане
to buy sb's silence
карам нкг да мълчи
to buy sth from [or off], sb ugs
купувам нщ от нкг
to buy sth on contract
купувам нщ въз основа на договор
to buy sth on credit
купувам на кредит
buy sth unseen/for cash
купувам на доверие/с плащане в брой
Verbtabelle anzeigen

buy out2 SUBST FIN (the purchase of a company, esp. by its former management or staff)

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

Übersetzungen für buying im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

buying Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

instalment buying Am, hire-purchase Brit
покупка с [o. на] разсрочено плащане на изплащане
excessive buying power
превишение на търсенето над предлагането
mail order buying
поръчка за доставка по каталог
he's buying it when he could borrow it
купува го, въпреки че можеше да го вземе назаем
buying forward, forward buying
срочна сделка по покупка
buying forward, forward buying
покупка с отложена доставка
buying out a partner
изкупувам частта на съдружник в даден бизнес
consumer buying habits
навици на потребителите
consumer buying habits
потребителско поведение
buying rate (of a share)
курс „купува“

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
He was especially against the buying of titles and noble land by the upper bourgeoisie.
en.wikipedia.org
This is called a blend rate because it blends in all different rates buying in one selling rate for the acquiring bank.
en.wikipedia.org
They regretted buying the cramped 23-footer with an uncomfortable foldout bed.
www.kiplinger.com
Private banks are increasingly moving towards universal banking, buying companies in all segments of the financial industry.
en.wikipedia.org
It was cut into pieces and spent on goods with close to equal buying power throughout the empire.
en.wikipedia.org
Handy or just creepy -- how do algorithms influence our buying habits?
www.thejournal.ie
In recent years, more frugal or eco-friendly brides have started a new trend by buying preowned wedding dresses.
en.wikipedia.org
The first is the buying of all outstanding shares of a publicly traded company by a single entity, making the company privately owned.
en.wikipedia.org
But the city did have an operating budget, which the architects used in a plan based on renting, rather than buying, the pavilion's parts.
en.wikipedia.org
Over 2,500 pounds was spent in buying entries and launching the Christmas card industry as an annual custom throughout the world.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"buying" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste