known im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für known im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.known [nəʊn, Am noʊn] VERB trans, intr

known Part Perf of know

II.known [nəʊn, Am noʊn] ADJ

known

известен

to make sth known

съобщавам за нщ

to make oneself known to sb

представям се на нкг

Siehe auch: know

I.know <knew, -n> [nəʊ, Am noʊ] VERB trans

1. know (have knowledge):

know

зная

to know sth/that …

зная нщ/че …

to know (how to do) sth

знам как да направя нщ

to know if/how/what/when/where/why …

зная дали/как/какво/кога/къде/защо …

to know a bit of English

зная малко английски език

not to know the first thing about sth/sb

нямам си и представа от нщ/нкг

if you know what I mean

ако знаеш какво имам предвид

to know sth by heart

знам нщ наизуст

2. know (be acquainted with):

know

познавам

to know sb

познавам нкг

to know sb by name

познавам нкг по име

knowing her, …

доколкото я познавам …

to get to know sb/sth

опознавам нкг/нщ

to know a place like the back of one's hand

познавам дадено място като петте си пръста

3. know (experience):

know

зная от опит

to have known wealth

знам какво значи да си богат

4. know (recognize):

know

разпознавам

to know sb by sth

разпознавам нкг по нщ

5. know (differentiate):

know

различавам

to know sth from sth

различавам нщ от нщ друго

Wendungen:

you know something [or what] ? ugs

знаеш ли какво?

II.know <knew, -n> [nəʊ, Am noʊ] VERB intr

1. know (have knowledge):

know

знам

as far as I know

доколкото знам

to know better than sb

знам по-добре от някой друг

I know of a good doctor

знам един добър лекар

2. know ugs (understand):

know

разбирам

III.know [nəʊ, Am noʊ] SUBST

to be in the know about sth

наясно съм с нщ

well-known ADJ

well-known

известен

I.know <knew, -n> [nəʊ, Am noʊ] VERB trans

1. know (have knowledge):

know

зная

to know sth/that …

зная нщ/че …

to know (how to do) sth

знам как да направя нщ

to know if/how/what/when/where/why …

зная дали/как/какво/кога/къде/защо …

to know a bit of English

зная малко английски език

not to know the first thing about sth/sb

нямам си и представа от нщ/нкг

if you know what I mean

ако знаеш какво имам предвид

to know sth by heart

знам нщ наизуст

2. know (be acquainted with):

know

познавам

to know sb

познавам нкг

to know sb by name

познавам нкг по име

knowing her, …

доколкото я познавам …

to get to know sb/sth

опознавам нкг/нщ

to know a place like the back of one's hand

познавам дадено място като петте си пръста

3. know (experience):

know

зная от опит

to have known wealth

знам какво значи да си богат

4. know (recognize):

know

разпознавам

to know sb by sth

разпознавам нкг по нщ

5. know (differentiate):

know

различавам

to know sth from sth

различавам нщ от нщ друго

Wendungen:

you know something [or what] ? ugs

знаеш ли какво?

II.know <knew, -n> [nəʊ, Am noʊ] VERB intr

1. know (have knowledge):

know

знам

as far as I know

доколкото знам

to know better than sb

знам по-добре от някой друг

I know of a good doctor

знам един добър лекар

2. know ugs (understand):

know

разбирам

III.know [nəʊ, Am noʊ] SUBST

to be in the know about sth

наясно съм с нщ

know-all [ˈnəʊɔːl, Am ˈnoʊ-] SUBST Aus, Brit abw ugs

know-all

всезнайко m

know-how [ˈnəʊhaʊ, Am ˈnoʊ-] SUBST no pl, no indef art

know-how

практически знания и умения

know-how

ноу-хау nt

know-it-all [ˈnəʊɪtɔːl, Am ˈnoʊɪt̬-] SUBST Am s.

know-it-all → know-all

Siehe auch: know-all

know-all [ˈnəʊɔːl, Am ˈnoʊ-] SUBST Aus, Brit abw ugs

know-all

всезнайко m

Übersetzungen für known im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

общоизвестен (-на)

well-known

общоизвестен факт

well-known fact

известно

known

известно е, че …

it is well known that …

доколкото ми е известно

as far as I know

както е известно

as is known

именит (-а)

well-known

прочут (-а)

well-known

known Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

it is popularly known as …

всеизвестно е, че …

to make oneself known to sb

представям се на нкг

I have known her for three years

познавам я от три години

had I known you were coming, … form

ако знаех, че ще идваш …

it is well known that …

известно е, че …

we will make known the truth about this

ще изнесем истината за това

this fact will be generally known

този факт ще стане достояние на всички

had I known I would have told you

знаех ли за това, щях да ти кажа

nothing is known about his ancestry

потеклото му не е известно

how long have you known each other?

откога се познавате?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The mongoose is known for its sociability and cunning.

en.wikipedia.org

The opposite approach is known as semasiology: here one starts with a word and asks what it means, or what concepts the word refers to.

en.wikipedia.org

When it was first discovered, pharmacosiderite was known as cube ore.

en.wikipedia.org

The specimen is unique among all known ankylosaur fossils in the retention of the external mandibular fenestra.

en.wikipedia.org

They are known for durational performances of quiet intensity.

en.wikipedia.org

The skins make a peculiarly strong, soft leather, known as buckskin.

en.wikipedia.org

His latest work used a process known as nutrient signaling to develop a nutraceutical treatment that may cause weight loss.

en.wikipedia.org

There is no known scientific study to prove that uterine unicornis is a hereditary genetic disorder.

en.wikipedia.org

These films launched a melodramatic sub-genre known as lacrima movie (i.e. tearjerker movie), usually characterized by plot involving unfortunate children and fatal diseases.

en.wikipedia.org

Horses are non-ruminant herbivores of a type known as a hindgut fermenter.

en.wikipedia.org