stream im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für stream im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.stream [striːm] SUBST

1. stream (small river):

stream

поток m

2. stream (current):

stream

течение nt

to go against the stream übtr

вървя срещу течението übtr

to come on stream factory

започвам производство

putting on stream

пускане в действие

3. stream (flow):

stream of oil, water

струя f

stream of people

поток m

stream of people

върволица f

stream of insults

порой m

data stream COMPUT

поток от данни

Single Instruction Stream Multiple Data COMPUT

един поток инструкции и множество потоци данни

4. stream Brit, Aus SCHULE:

stream

паралелки f мн , в които учениците са разпределени според способностите им

II.stream [striːm] VERB intr

1. stream (flow):

stream

тека изобилно

stream water, blood

бликам

stream water, blood

струя

stream tears

стичам се на струйки

tears streamed down her face

по лицето й се стичаха сълзи

blood streamed from his head

от главата му струеше кръв

2. stream (move in numbers):

stream

прииждам

3. stream (shine):

stream light

струя

4. stream (run):

stream nose

тека

stream eyes

сълзя

III.stream [striːm] VERB trans Brit, Aus SCHULE

stream

разделям в потоци според способностите

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stream encryption

поточно шифроване

Übersetzungen für stream im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

биоток

bio-stream

струя

stream

ручей

stream

руча

stream

метеорен поток ASTRO

meteor stream

поточно шифроване

stream encryption

пускане в действие

putting on stream

поток от електрони

electron stream

stream Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to go against the stream übtr

вървя срещу течението übtr

to come on stream factory

започвам производство

putting on stream

пускане в действие

data stream COMPUT

поток от данни

Single Instruction Stream Multiple Data COMPUT

един поток инструкции и множество потоци данни

a stream of invective

порой от ругатни

stream encryption

поточно шифроване

the stream flows into the river

потокът се влива в реката

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Tests of the leachate and the stream revealed the presence of hazardous substances, including benzene, toluene, and ethyl benzene.

en.wikipedia.org

Since the lake is not fed by a stream that could carry pollutants from nearby farms and factories, the water is very clean.

en.wikipedia.org

An internet site for fundraising was developed for the first time and it produced a steady stream of revenue.

en.wikipedia.org

In general, instruments to measure sizes of cranium were used after the main stream phrenology had ended.

en.wikipedia.org

The stream bed is composed mostly of sand with some glacial till, hard clay, and mud.

en.wikipedia.org

Once in the blood stream, these bacilli release three proteins named lethal factor, edema factor, and protective antigen.

en.wikipedia.org

The mend can be upstream or down stream depending on the currents carrying the line or fly.

en.wikipedia.org

Since the system eliminates a high speed camera and the corresponding high-speed image stream, it requires significantly lower data bandwidth.

en.wikipedia.org

Through a continuous live stream, the station pulls its modest listenership from its online broadcast, which can be accessed through the station's web page.

en.wikipedia.org

These rays, which stream through gaps in clouds (particularly stratocumulus) or between other objects, are columns of sunlit air separated by darker cloud-shadowed regions.

en.wikipedia.org