truth im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für truth im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

truth [truːθ] SUBST

truth

истина f

the truth about sb/sth

истината за нкг/нщ

in truth

наистина

in truth

действително

a grain of truth

частица истина

home truth SUBST

to tell sb a few home truths

горчивата истина

cold truth SUBST

the cold truth

голата истина

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

unadorned truth

чист

unadorned truth

неподправен

the unvarnished truth

неподправената истина

brutal truth

жесток

brutal truth

горчив

unpalatable truth, decision, criticism

горчив

unpalatable truth, decision, criticism

неприятен

distort facts, the truth

изопачавам

Übersetzungen für truth im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

правда

truth

историческа правда

truth to historical fact

неподправена истина

naked [or plain] truth

truth Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

this is the solemn truth

това е самата истина (като под клетва)

he'd die before he'd tell the truth

по-скоро би умрял, отколкото да каже истината

not a scrap of truth

без капка истина

to be privy to the truth about sth

зная истината за нщ

we will make known the truth about this

ще изнесем истината за това

swear to tell only the truth

заклевам се да говоря само истината

worm the truth out of sb

изтръгвам истината от нкг

be at many removes from the truth

далече съм от истината

the truth, the whole truth, and nothing but the truth

истината, цялата истина и само истината

I swear to the truth of my words

кълна се във верността на думите си

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

As a result of this, she desperately seeks the truth about the unexplained events happening in her city, and meddles with forces best left untouched.

en.wikipedia.org

It is therefore said to be possibility disclosing rather than truth-preserving or truth-tracking.

en.wikipedia.org

The monotonicity property ensures that the degree of truth of conjunction does not decrease if the truth values of conjuncts increase.

en.wikipedia.org

A second version, attempting to improve on its truth to nature, was exhibited four years later.

en.wikipedia.org

Fact is sometimes used synonymously with "truth", as distinct from opinions, falsehoods, or matters of taste.

en.wikipedia.org

The series features anything from paranormal-related to things out of the ordinary by traveling the globe to discover the truth on these subjects.

en.wikipedia.org

Now comes the moment of truth.

en.wikipedia.org

I am the instrument of that eternal self-evident truth, an instrument that voices forth the message of the ever-true.

en.wikipedia.org

So fraud means a false representation made (a) knowingly, (b) without belief in its truth, or (c) recklessly.

en.wikipedia.org

He told the truth, even as he struggled with the fragments of his identity.

en.wikipedia.org