Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „1579“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

After his death a carpenter Mates bought it and from 1550 the house belonged to a tailor Jiljí Khünig.

He died in 1569 and his widow Markéta married Michal Aigner, who sold the house in 1579.

www.encyklopedie.ckrumlov.cz

Nach seinem Tod kaufte es der Zimmermann Mates und seit dem Jahre 1550 gehörte es dann dem Schneider Jiljí Khünig.

Der starb im Jahre 1569 und seine Witwe Markéta heiratete dann Michal Aigner, der das Haus im Jahre 1579 verkaufte.

www.encyklopedie.ckrumlov.cz

His father was Johann Heinrich Hegner, Dr. of. and Stadtphysicus, Born in 1715 and since 13. February 1741 married to Elsbetha Hegner.

Both had been 18 Years living in a peaceful marriage, little more than the only son of Ulrich hopes on 7. February 1579 was born.

www.rambow.de

Sein Vater war Johann Heinrich Hegner, Dr. av. und Stadtphysicus, geboren im Jahre 1715 und seit dem 13. Februar 1741 mit Elsbetha Hegner verheiratet.

Beide hatten bereits 18 Jahre in friedlicher Ehe gelebt, als kaum mehr erhofft der einzige Sohn Ulrich am 7. Februar 1579 geboren wurde.

www.rambow.de

In ancient times a fort was built on the island to protect the harbour of the ancient town of Olountas.

In 1579 the Venetians built a strong fortress upon the ruins of the ancient fort.

www.greekhotels.gr

In der Antike stand hier eine Festung, die den Hafen von Olous beschützen sollte.

1579 erbauten die Venezianer eine starke Befestungsanlage, die zu den mächtigsten auf der Insel Kreta zählte.

www.greekhotels.gr

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文