-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „Brit“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ˈshav·ing soap, ˈshav·ing stick Brit SUBST
sort·ing-ˈout, ˈsort-out Brit SUBST ugs
work creˈa·tion plan, work creˈa·tion scheme esp Brit SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Best-placed Mercedes driver was Gary Paffett.
The Brit came home in ninth place, behind Joey Hand (BMW) and Filipe Albuquerque (Audi), to score two points.
Rounding off the top ten was Miguel Molina (Audi).
www.dekra-motorsport.comBester Mercedes-Pilot war Gary Paffett.
Der Brite kam hinter Joey Hand (BMW) und Filipe Albuquerque (Audi) auf Rang neun ins Ziel und holte zwei Meisterschaftspunkte.
Den letzten Zähler sicherte sich Miguel Molina (Audi).
www.dekra-motorsport.comThe season went so well that Siffert founded has own racing team and bought himself a Lotus Formula Junior Monoposto for the following race year.
At his first go he was tied with the Brit Toni Maggs for the Junior European Championship.
Online-Shop
www.mygpo.chDie Saison verlief so erfolgreich, dass Siffert sein eigenes Rennteam gründete und für das nächste Jahr einen Lotus Formel JuniorMonoposto-Rennwagen kaufte.
Auf Anhieb wurde er 1961 punktgleich mit dem Briten Toni Maggs Formel Junior Europameister.
Online-Shop
www.mygpo.chm motivated.
When the Brit Richard Whitehead's name was announced at the starting line, the stadium erupted.
passion.ottobock.comJe öfter ich diese Erinnerung habe, um so stärker werde ich motiviert.
Als an der Startlinie der Brite Richard Whitehead vorgestellt wurde, ist das Stadion ja fast übergekocht.
passion.ottobock.comBack to cause a stir in Moto3
The Brit is returning to the category in 2014, where he'll be one of the strongest rider…
www.redbull.comDanny Kent wird die Moto3 aufmischen
Der Brite wird 2014 in die Kategorie zurückkehren und dort einer der stärksten Fahrer sein…
www.redbull.comKirchhöfer ’s Lotus team-mate Emil Bernstorff had secured pole position for race one on the 4.638-kilometre version of the Grand Prix circuit.
The Brit led from the start, closely followed by Artem Markelov, also racing for Lotus.
Austria’s Thomas Jäger was lying in third place for a long time, until overall leader Kirchhöfer was eventually able to overtake him.
www.dekra-motorsport.comFür den ersten Lauf hatte sich Kirchhöfers Lotus-Teamkollege Emil Bernstorff die Pole-Position auf der 4,638 Kilometer langen Variante des Grand-Prix-Kurses gesichert.
Der Brite führte vom Start weg, dicht gefolgt von Artem Markelov, ebenfalls in Diensten von Lotus.
Auf Platz drei lag lange Zeit der Österreicher Thomas Jäger, den der dahinter lauernde Gesamtführende Kirchhöfer schließlich überholen konnte.
www.dekra-motorsport.comAfter the marathon journey via Dubai and Shanghai, I finally landed safe and sound.
Back in Dubai, I was waiting to board along with rich Arabs and their completely veiled wives, Iranian carpet salesmen, a woman from Ghana and a Brit with his blonde wife dressed in a mini-skirt.
Of course, there were a lot of Chinese, too, and an Indian delegation.
www.ethlife.ethz.chNach einer endlos langen Reise über Dubai und Shanghai bin ich sicher und gesund gelandet.
In Dubai habe ich zusammen mit reichen Arabern und ihren vollständig verschleierten Frauen, iranischen Teppichverkäufern sowie einer Frau aus Ghana und einem Briten samt seiner blonden Ehefrau im Minirock auf den Weiterflug gewartet.
Natürlich warteten dort auch viele Chinesen und eine Delegation von Indern.
www.ethlife.ethz.chCal Crutchlow deep in discussion with his Ducati crew.
The Brit has made the switch to the Italian factory from Yamaha for 2014 and was 12th quickest.
© Photo courtesy of motogp.com
www.redbull.comCal Crutchlow in angespannten Diskussionen mit seiner Ducati-Crew.
Der Brite ist 2014 von Yamaha zu den Italienern gewechselt und kam über Rang 12 nicht hinaus.
© motogp.com
www.redbull.comHis EUCYS prize is a week-long research visit to the European Synchrotron Radiation Facility ( ESRF ) in Grenoble.
The first prizes at the 25th EUCYS went to a young Brit (for the construction of a home genetics lab), a Finn (for the construction of a musical teaching clock called 'Music A'Clock') and three Irish girls, who studied the effects of bacteria on plant germination.
dfg.deSein EUCYS-Preis ist ein einwöchiger Forschungsaufenthalt an der European Synchrotron Radiation Facility ( ESRF ) in Grenoble.
Die ersten Preise beim diesjährigen 25. EUCYS erhielten neben einem jungen Briten (für den Bau eines Heimlabors für genetische Analysen) und einem Finnen (für den Bau der Musiklernuhr „Music A‘Clock“) eine Gruppe von drei Irinnen, die den Einfluss von Bakterien auf die Keimung von Pflanzen untersucht haben.
dfg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch