Im·macu·late Con·ˈcep·tion SUBST no pl REL
-
the Immaculate Conception
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „conception“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In the 1950s, the experimental compositions of John Cage became an essential reference point for numerous artists who broke with existing conventions governing what we regard as visual art and what we regard as music, and who thus indirectly took those conventions as their subject matter.
It was Cage’s philosophical, experimental, and conceptual approach to music as the organization of sounds and events and his chance compositions that, beginning in the late 1930s, paved the way for an entirely new conception of artistic creation.
www.see-this-sound.atDie experimentellen Kompositionen von John Cage wurden in den 1950er-Jahren zu einem zentralen Bezugspunkt für zahlreiche Künstler und Künstlerinnen, die die Konventionen dessen, was als bildende Kunst und was als Musik zu gelten hat, aufbrachen und sie damit auch indirekt zum Thema machten.
Cages philosophische, experimentelle und konzeptionelle Herangehensweise an Musik – als Organisation von Klängen und Ereignissen – und seine durch den Zufall gesteuerten Kompositionen bahnten seit den späten 1930er-Jahren einer völlig neuen Vorstellung von künstlerischer Gestaltung den Weg.
www.see-this-sound.atrefers to an independent force that connects and reciprocally influences the body and the mind.
Repressed desires can express themselves in physical symptoms, and a person s own sexual identity can be determined more strongly by social conceptions than by biological gender.
www.jmberlin.deDer Trieb bezeichnet somit eine eigenständige Kraft, die Körper und Psyche miteinander verbindet und wechselseitig beeinflusst :
Verdrängte Wünsche können sich in körperlichen Symptomen ausdrücken, und die eigene sexuelle Identität kann viel stärker von gesellschaftlichen Vorstellungen bestimmt sein als vom biologischen Geschlecht.
www.jmberlin.deIn the 1920s, new industrial materials, such as metals, aluminium and acrylic glass were used as raw materials.
Today, the developments in nanotechnology and computer-based technology enable insight into matter far beyond existing conceptions, namely into the world of molecules, atoms and subatomic particles.
on1.zkm.deIn den 1920er-Jahren wurden neue industrielle Materialien, wie Metalle, Plexiglas und Aluminium als Rohmaterial verwendet.
Heute, durch die Entwicklung in der Nanotechnologie und durch computerbasierte Technologien gibt es die Möglichkeit, Einblicke in eine Materie zu erhalten, die weit von bestehenden Vorstellungen entfernt ist, nämlich in die Welt der Moleküle, der Atome und subatomaren Partikel.
on1.zkm.deAs subtle as computing processes may ever be programmed, they can ´ t construct artificial intelligence ( pdf p.298ss. / print p.296 ) :
"In history the disappointment caused by such promises lead to repeated collapses of technocentric art programs." (pdf p.302/print p.298) Either the possibilities of programming are loaded with phantastic expectations, or programs become elements of phantastic conceptions:
iasl.uni-muenchen.deDen Rechenprozessen entspringt keine künstliche Intelligenz, wie raffiniert auch immer sie programmiert sein mögen ( pdf S.298ff. / Buch S.296 ) :
"Die Enttäuschung dieser Verheißungen führt historisch zum wiederholten Zusammenbruch technozentrischer Kunstprogramme." (pdf S.302/Buch S.298) Entweder wird Programmierung mit fantastischen Erwartungen aufgeladen, oder Programme werden zu Elementen fantastischer Vorstellungen:
iasl.uni-muenchen.deBut what is it that art can achieve in the urban space ?
Especially if what we have is an area that is faced with permanent changes or, partly, even massive transformations, city districts which are characterized by a more and more diversified population where business life, cultural life and the institutional landscape show a dynamics that is prone to redefine all traditional conceptions of a European city.
What art can do is communicate things and raise awareness.
rotor.mur.atWas kann die Kunst eigentlich im städtischen Raum bewirken ?
Zumal dann, wenn es sich um Gegenden handelt, die vor laufenden Veränderungen stehen und es sich teils um massive Umwandlungen handelt, Stadtteile, die durch eine immer vielfältiger werdende Bevölkerung geprägt sind und wo das Geschäftsleben, das kulturelle Leben sowie die institutionelle Landschaft eine Dynamik aufweisen und die bisherigen Vorstellungen einer europäischen Stadt neu definieren.
Die Kunst kann kommunizieren und Bewusstsein bilden.
rotor.mur.atOn the way we saw some bizarre things.
First a pick-up drove on rail tracks, which is not necessarily normal for us Europeans, and a tree decked with garbage does definitely not correspond to our conceptions of recycling.
www.ronny-pannasch.deAuf dem Weg dorthin sahen wir schon skurrile Dinge.
Zuerst fuhr ein Pick-up auf Schienen, was für uns Europäer nicht unbedingt normal ist und ein mit Müll behangener Baum entspricht mit Sicherheit auch nicht unseren Vorstellungen vom " Grünen Punkt ".
www.ronny-pannasch.deIn his appearance the three pictures represent quasi mental infinite abysses far beyond his illusiveness.
The fact that especially historical icons this inner-visual extension connect with deep human believes in a higher being, with anxieties and hopes, is an enormous conception, whose attraction is the source of the video work ?from the other side?.
Stefanie Meier untitled, 2013, covering sheet, steel, 190 x 150 x 50 cm Three steel items are covered up.
www.kh-do.deIn seiner Erscheinung repräsentiert jedes der drei Bilder weit über seinen Schein hinausgehende quasi-seelische Ungründe.
Dass vor allem historische Ikonen diese innerbildliche Erweiterung mit tiefen menschlichem Glauben an ein Höheres, mit Ängsten und Hoffnungen verbinden, ist eine gewaltige Vorstellung, deren Reiz Ausgangspunkt der Videoarbeit ?from the other side? ist.
Stefanie Meier ohne Titel, 2013, Gewebeplane, Stahl, 190 x 150 x 50 cm Drei gleiche Stahlelemente wurden mit einer Plane abgedeckt.
www.kh-do.deas TONSPUR 40 für einen öffentlichen raum.
It will be exciting to hear how von Hausswolff generates his conception of matter in the physical world with sound.
>>> Rolf Julius *25.01.1939 in Wilhelmshaven;
tonspur.atAls Artist-in-Residence präsentiert Carl Michael von Hausswolff nun den dritten Teil seiner Serie MATTER als TONSPUR 40 für einen öffentlichen raum.
Es wird spannend sein zu hören wie von Hausswolff seine Vorstellung von Materie in der physischen Welt klanglich generiert.
>>> Rolf Julius *25.01.1939 in Wilhelmshaven;
tonspur.atAnd yet, the zoological paradigm also suggests that this art is already ‘ in nature ’.
Beyond just images of a nature already come into being—natura naturata—our focus is on conceptions of a nature that is generative and in-progress—natura naturans—as both a model for and a counterpoint to human creative power.
emblem-test
www.fbkultur.uni-hamburg.deUnd doch ist diese Kunst, wie das zoologische Paradigma zeigt, bereits „ in der Natur “.
Jenseits der Bilder der gewordenen Natur – natura naturata – beziehen wir uns vor allem auf die Vorstellung einer hervorbringenden, werdenden Natur – natura naturans – als Vor- und Gegenbild menschlicher Schöpfungskraft.
emblem-test
www.fbkultur.uni-hamburg.deThe magic of the polar regions has fascinated and attracted explorers for centuries.
This desolate world, characterized by gigantic icebergs, drift ice, and Arctic temperatures, conforms to everyone’s conception of a pristine, archaic landscape, which, however, is accessible only for a short time and at the cost of enormous physical effort with the aid of sophisticated technology.
Stefan Hunstein – Im Eis (Ice)
www.muenchner-stadtmuseum.deDie Polarregionen haben Forschungsreisende seit Jahrhunderten fasziniert und magisch angezogen.
Diese unwirtliche Welt, geprägt von riesigen Eisbergen, Treibeis und arktischen Temperaturen, erfüllt gemeinhin die Vorstellungen von einer unberührten, archaischen Landschaft, die allerdings nur unter erheblichen körperlichen Anstrengungen und hohem technischen Einsatz für kurze Zeit zugänglich ist.
Stefan Hunstein – Im Eis
www.muenchner-stadtmuseum.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch