Creutzfeldt-Jakob dis·ease [ˌkrɔɪtsfeltˈjækɒb-, Am -kəb-] SUBST
-
Creutzfeldt-Jakob disease
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „Creutzfeldt-Jakob“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Creutzfeldt-Jakob disease (CJD), kuru SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
nocturnal awakenings associated with particular phenomena ) Sleepiness and tiredness day ( hypersomnia ) …
The familial / genetic CJD, Gerstmann-Sträussler-Scheinker syndrome (GSS) and the lethal familial insomnia (fatal familial insomnia, FFI) is one of the inherited forms of Creutzfeldt-Jakob disease.
Disorders of sleep onset and sleep maintenance behavior (insomnia / Hyposomnien):
de.mimi.hunächtliches Erwachen, das mit besonderen Phänomenen verbunden ist ) Schläfrigkeit und Tagesmüdigkeit ( Hypersomnie ) …
Die familiäre/genetische CJK, das Gerstmann-Sträussler-Schein... (GSS) und die letale familiäre Insomnie (fatal familial insomnia, FFI) zählen zu den vererbbaren Formen der Creutzfeldt-Jakob-Krankheit.
Störungen des Einschlaf- bzw. Durchschlafverhaltens (Insomnien/Hyposomnien):
de.mimi.huStatement of the working group instrument preparation concerning treating instruments for reuse in cases where Creutzfeldt-Jakob disease is suspected Reusable instruments that have been used on patients with suspected Creutzfeldt-Jakob disease must be subjected to special treatment processes when preparing them for reuse.
The " Working Group Instrument Preparation " is not in a position to assess the effectiveness of the various recommendations made so far.
www.bbraun.deStellungnahme des Arbeitskreises Instrumentenaufbereitung bei Verdacht auf Creutzfeldt-Jakob-Krankheit Wiederverwendbares Instrumentarium, das zur Behandlung von Patienten mit Verdacht auf Creutzfeldt-Jakob-Erkrankung eingesetzt wurde, muß nach speziellen Verfahren aufbereitet werden.
Die unterschiedlichen Empfehlungen können vom " Arbeitskreis Instrumentenaufbereitung " bezüglich ihrer Wirksamkeit nicht bewertet werden.
www.bbraun.deThe prion is the infectious agent that caused the epidemic of mad cow disease, also termed bovine spongiform encephalopathy ( BSE ), and claimed the life of over 280,000 cows in the past decades.
Transmission of BSE to humans, e.g. by ingesting food derived from BSE-infected cows, causes variant Creutzfeldt-Jakob disease which is characterized by a progressive and invariably lethal breakdown of brain cells.
It is known that prions can be transmitted through contaminated surgical instruments and, more rarely, through blood transfusions.
www.mediadesk.uzh.chMehr als 280’000 Rinder fielen in den letzten Jahrzehnten der BSE zum Opfer.
Die Übertragung von BSE auf den Menschen, z. B. durch den Verzehr von BSE-verseuchtem Rindfleisch, verursacht die «Variante» der Creutzfeldt-Jakob-Krankheit, die durch einen fortschreitenden und ausnahmslos tödlichen Verfall von Hirnzellen gekennzeichnet ist.
Bekannt ist, dass Prionen über kontaminierte chirurgische Instrumente und seltener auch bei Bluttransfusionen von Mensch zu Mensch übertragen werden können.
www.mediadesk.uzh.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch