-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gewurztraminer“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In the vineyards
Gewurztraminer is a moderately productive, early ripening grape.
It is well-adapted to sandy-chalky, granite-rich, and clay-sand soils.
www.vinsalsace.comIm Rebgarten
Der Gewürztraminer ist eine früh reifende, durchschnittlich produktive Rebsorte.
Er gedeiht gut in kalk-mergeliger Erde, Granit- und Sand-Lehm-Böden.
www.vinsalsace.comGewurztraminer is a particularly aromatic selection of an old grape variety that has always been recognized in Alsace as Traminer rose.
In the past, it was known as Traminer, and was not as powerful a wine as Gewurztraminer.
It is interesting to note that the Klevener de Heiligenstein, a varietal grown in a small area in the region of Barr, is a variant of this Traminer, still called Savagnin Rose.
www.vinsalsace.comDerGewürztraminer ist eine besonders aromatische Ausprägung einer alten, im Elsaß von jeher bekannten Rebsorte, dem Traminer rose.
Früher, als dessen Wein nicht ganz so kräftig war, bezeichnete man ihn als Traminer.
Es sei hier erwähnt, dass der auf einer kleinen Fläche in der Region um Barr angebaute Klevener de Heiligenstein eine Form dieses alten Traminers ist, die auch Savagnin rose genannt wird.
www.vinsalsace.comThis is a full-bodied wine, with solid structure and a round fullness.
With Gewurztraminer, the freshness is always more subtle than with other Alsace grape varieties.
In tasting this wine, one rediscovers the complete aromatic palette, often with the addition of liquorice.
www.vinsalsace.comGeschmackseindruck : ein kräftiger, üppiger Wein, vollmundig und körperreich.
Eine Besonderheit des Gewürztraminers ist, dass seine Frische immer verhaltener ist, als bei den anderen Elsässer Weinen.
Als nachwirkende Geschmackseindrücke findet man die ganze aromatische Palette seines Bouquets wieder, zu der man häufig auch das Süßholz hinzufügen kann.
www.vinsalsace.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- get up
- get-up
- get-up-and-go
- get-up-and-go attitude
- get-well card
- Gewurztraminer
- geyser
- GF
- GFD order
- G force
- Ghana