-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kurseinbruch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wer sein angesammeltes Kapital bald braucht, zum Beispiel zur Bestreitung des Lebensunterhalts, hat mehr zu verlieren als zu gewinnen.
Zum einen kosten vermögendere Anleger Kurseinbrüche am Aktienmarkt mehr Geld, und zum zweiten bleibt ihnen viel weniger Zeit, um solche Verluste wieder aufzuholen.
Die Formel klingt also plausibel.
www.boerse-frankfurt.deThose who actually need their accumulated capital sooner rather than later, for instance when it comes to maintaining their livelihood, have more to lose than to gain.
First of all, slumps on the stock market come at a higher cost to more wealthy investors, and secondly, they have less time to make up for such losses.
The formula sounds plausible.
www.boerse-frankfurt.deZudem bewirkte die Hausse eine rasche Wertsteigerung der als Pfänder verwendeten Papiere, wodurch der für Börsengeschäfte disponible Kreditspielraum laufend expandierte.
Ein Kurseinbruch bewirkte unter solchen Umständen automatisch eine Liquiditätsknappheit, die weitere Rückgänge aufgrund von Notverkäufen auslösen würde.
Die hinsichtlich einer glanzvollen Weltausstellungseröffnung herb enttäuschten Erwartungen waren Anlass für Kurseinbrüche, sodass schließlich die ganze Börse von einer Baisse erfaßt wurde:
www.oenb.atFurthermore, the bull market sharply drove up the prices of the underlying securities, steadily enlarging the room for maneuver to make stock transactions.
Under such conditions, a price slump would invariably cause liquidity to dry up, and that would make prices fall further as a result of distress sales.
Prices started to tumble when the world fair did not live up to the expectations it had aroused with its glittering opening.
www.oenb.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.