Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Munich“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Mu·nich [ˈmju:nik] SUBST

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

two air raids on Munich
I'm a newcomer to Munich
I've got a friend over in Munich

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Roland Berger Strategy Consultants will be eagerly following the Champions League final, owing to its unique link to these two teams.

Munich is not only the location of Roland Berger Strategy Consultants ' headquarters, but is also the home of Bavarian football giant FC Bayern Munich, one of the finalists.

www.rolandberger.de

Roland Berger Strategy Consultants wird das Champions League-Finale sehr gespannt verfolgen, da zu beiden Teams einzigartige Beziehungen bestehen.

München ist nicht nur der Standort von Roland Bergers Firmenzentrale, sondern auch die Heimat des FC Bayern München, eines der Finalisten.

www.rolandberger.de

From 1905 to 1912 he studied Music, Philosophy and Psychology in Munich, Leipzig, Bonn and Paris - and, during the summer semester of 1905, he was also enrolled at the University of Wuerzburg.

Moreover, he did his doctorate at the University of Munich the very same year.

After studying in Munich and Leipzig, Anschütz became a scientific assistant at the University of Hamburg from 1913 till 1915.

www.awz.uni-wuerzburg.de

Von 1905 bis 1912 studierte er Musik, Philosophie und Psychologie in München, Leipzig, Bonn und Paris – und im Sommersemester 1909 auch in Würzburg.

Im selben Jahr promovierte er an der Universität München.

Nach Aufenthalten an den Universitäten München und Leipzig war Anschütz von 1913 bis 1915 wissenschaftlicher Hilfsarbeiter am Psychologischen Laboratorium der Universität Hamburg.

www.awz.uni-wuerzburg.de

Since December 2009 Marco Cattaneo has assumed the position as Director of Administration where he signs responsible for the clinic Medical Park Am Kirschbaumhügel and Fachklinik Bad Wiessee.

After his training in hotel management at the Grand Hotel Continental in Munich, he worked as a F&B Manager in a range of renowed hotels, for example München Park Hilton, ArabellaSheraton in Munich and Waldhuus Davos in Switzerland.

www.medicalpark.de

Seit Dezember 2009 ist Marco Cattaneo Direktor der Kliniken Medical Park Bad Wiessee Am Kirschbaumhügel Privatklinik für Kardiologie und Orthopädie und der Fachklinik für Orthopädie.

Nach seiner Ausbildung zum Hotelfachmann im Grand Hotel Continental in München war er in einer Reihe von namenhaften Hotels wie u.a. München Park Hilton, ArabellaSheraton in München und Waldhuus Davos in der Schweiz als F&B Manager sowie im Alpenhof Murnau ab Jan.

www.medicalpark.de

Customer information on the Allianz Group

Headquartered in Munich, Allianz Group is a global company with a strong local presence in more than 70 countries.

With a workforce of 144,000 employees, the Group generated revenues of €106.4 billion in financial year 2012.

www.hwdesign.de

Über den Allianz Konzern

Der Allianz Konzern mit Hauptsitz in München ist ein globales Unternehmen mit starker lokaler Präsenz in über 70 Ländern.

Im Geschäftsjahr 2012 generierte der Konzern mit 144.000 Mitarbeitern einen Umsatz von 106,4 Milliarden €.

www.hwdesign.de

Picture 2

Because the electrification of the railway line through the Allgäu between Lindau and Munich is progressing rather slowly, SBB and DB AG are planning to offer Bus services between Zurich and Munich in addition to the Eurocity trains.

Picture 3

www.enotrac.com

Bild 2

Weil die Elektrifizierung der Bahnstrecke von Lindau durch das Allgäu Richtung München nur schleppend vorankommt, wollen die SBB und die DB AG zwischen Zürich und München zusätzlich zu den Eurocity Zügen Busse einsetzen.

Cartoon Nr. 3

www.enotrac.com

4 | minimum stay is 2 nights ( but may require a longer stay during main season ) 1 full bathroom, has a balcony, free WIFI, minimum stay is 2 days, charming, comfortable, luxurious.

Our new apartment in Munich is absolutely great, very chic, and luxuriously furnished with every comfort.

Located in Schwabing and only 2 minutes walk to the English garden.

www.live-like-a-german.de

4 | Mindestaufenthalt 2 Übernachtungen ( kann aber länger sein während der Hautpsaison ) 1 Badezimmer mit Dusche / WC, hat einen Balkon, WLAN vorhanden, Mindestaufenthalt 2 Nächte, charmant, komfortabel, luxuriös.

Unsere neue Wohnung in München ist ein absolut tolles Objekt, sehr schick, und luxuriös mit allem Komfort eingerichtet.

In Schwabing gelegen und nur 2 Minuten zu Fuss bis zum englischen Garten.

www.live-like-a-german.de

€ 880

Benefit from more than 60 years of experience by taking a German as a Foreign Language course at the SDI Munich!

Link:

www.sdi-muenchen.de

Detaillierte Information rund um das Sommerkursprogramm finden Sie auch auf Englisch.

Profitieren Sie von über 60 Jahren Erfahrung des Bereichs Deutsch als Fremdsprache am SDI München!

Link:

www.sdi-muenchen.de

The airport is about 30 km northeast of the city of Munich in the Erdinger Moos in the immediate vicinity of Freising and operated by the Munich Airport Authority.

On 17 May 1992 the lights went out at the old Munich airport and in a spectacular night action, the new Munich Airport II, after a dislocation, started operations on time the following morning.

Around 100 airlines connect Munich with 230 destinations in over 70 countries.

www.wings-aviation.ch

Der Flughafen liegt knapp 30 km. nordöstlich der Stadt München im Erdinger Moos in unmittelbarer Nachbarschaft zu Freising und wird von der Flughafen München GmbH betrieben.

Am 17. Mai 1992 gingen die Lichter am alten Flughafen von München aus und in einer spektakulären Nachtaktion wurde der neue Flughafen München II. nach einer Dislozierung, seiner neuen Bestimmung übergeben.

Rund 100 Airlines verbinden München mit 230 Zielen in über 70 Ländern.

www.wings-aviation.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Munich" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文