-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Oman“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Oman [ə(ʊ)ˈmɑ:n, Am oʊˈ-] SUBST no pl
-
Oman
-
Oman nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Where is genital mutilation particularly widespread ?
Female genital mutilation (FGM) is primarily practiced in 28 sub-Saharan African countries and in Egypt, Yemen, Oman and Indonesia.
According to World Health Organization (WHO) estimates, some 140 million girls and women throughout the world have been genitally mutilated, and a further three million are subjected to the procedure each year.
www.giz.deWo ist Genitalverstümmelung besonders verbreitet ?
Weibliche Genitalverstümmelung wird vor allem in 28 Ländern Afrikas südlich der Sahara sowie in Ägypten, Jemen, Oman und Indonesien praktiziert.
Nach Schätzung der Weltgesundheitsorganisation sind weltweit rund 140 Millionen Mädchen und Frauen von FGM betroffen, jährlich kommen weitere drei Millionen hinzu.
www.giz.deResearch and assessment of vocational training :
Establishment of a monitoring and evaluation system in order to measure the effectiveness of all the OSSTC's measures and of vocational training in Oman.
www.giz.deForschung und Evaluierung in der beruflichen Bildung :
Einrichtung eines Monitoring und Evaluierungssystems, um den Wirkungsgrad aller Maßnahmen des OSSTC und der beruflichen Bildung in Oman zu messen.
www.giz.deIn 2005 our regional office for the Gulf Region moved from Dubai to Abu Dhabi, the capital of the Emirates.
The office is responsible not only for the Emirates, but also for Qatar, Kuwait, Bahrain and Oman.
The Gulf Region Team comprises a total of 20 members of staff, some based in the Gulf and some in Germany.
www.giz.de2005 ist das Regionalbüro Golfregion von Dubai in die Hauptstadt Abu Dhabi umgezogen.
Das Büro ist für die Emirate, Katar, Kuwait, Bahrain und Oman zuständig.
Das Team Golfregion besteht aus 20 Mitarbeitern im In- und Ausland.
www.giz.deSlightly more than one quarter of them are not Omanis.
After its meteoric development in the 1970s and 1980s, the Sultanate of Oman is no longer a classic developing country.
German development cooperation projects were wound up in 1992.
www.giz.deAuf einer Fläche von 309.500 Quadratkilometern leben schätzungsweise 2,8 Millionen Einwohner, von denen etwas mehr als ein Viertel Nicht-Omanis sind.
Nach seiner rasanten Entwicklung in den 1970er- und 80er-Jahren gehört das Sultanat Oman nicht mehr zu den klassischen Entwicklungsländern;
die Projekte der deutschen Entwicklungszusammenarbeit liefen 1992 aus.
www.giz.deMap Kuwait
GIZ has been working in an advisory capacity in Kuwait since 1991.The regional office for the Gulf Region in Abu Dhabi is responsible for Kuwait, the United Arab Emirates, Qatar, Bahrain and Oman.
The Gulf Region Team comprises a total of 20 members of staff, some based in the Gulf and some in Germany.
www.giz.deKarte Kuwait
Seit 1991 ist die GIZ in beratender Funktion in Kuwait tätig. Das Regionalbüro Golfregion in Abu Dhabi ist für Kuwait, die Vereinigten Arabischen Emirate, Katar, Bahrain und Oman zuständig.
Das Team Golfregion besteht aus 20 Mitarbeitern im In- und Ausland.
www.giz.deThe departments have the following tasks :
Development of standards for the content and requirements of the different occupations in all the important economic sectors in Oman (occupational standards development):
The standards determine the field of work and define the respective occupations in the form of profiles;
www.giz.deDie Abteilungen haben folgende Aufgaben :
Entwicklung von Standards für Inhalte und Anforderungen in den verschiedenen Berufen für alle wichtigen Wirtschaftssektoren in Oman (occupational standards development):
Die Standards bestimmen das Beschäftigungsfeld und bilden den jeweiligen Beruf in einem Profil ab, aus dem je fünf Arbeitsbeschreibungen abgeleitet werden.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.