Englisch » Deutsch

I . ris·ing [ˈraɪzɪŋ] ADJ attr, inv

1. rising (increasing in status):

rising author, politician

3. rising (increasing):

rising costs
rising wind
rising fury

4. rising (advancing to adulthood):

rising
the rising generation

5. rising (angled upwards):

rising ground

6. rising LING:

rising intonation

II . ris·ing [ˈraɪzɪŋ] SUBST

rising
rising

ris·ing ˈdamp SUBST no pl Brit

rising damp
Grundmauerfeuchte f fachspr

ris·ing ˈsign SUBST ASTROL

ris·ing ˈstar SUBST

rising phase SUBST

rising phase

rising demand SUBST MKT-WB

Fachwortschatz

self-ris·ing ˈflour SUBST no pl Am

I . rise [raɪz] SUBST

2. rise (in fishing):

6. rise of an arch, incline, step:

Höhe f

II . rise <rose, risen> [raɪz] VERB intr

3. rise (move towards water surface):

4. rise (become higher in pitch):

7. rise (get out of bed):

8. rise esp Brit form (adjourn):

15. rise (stand on end):

18. rise (appear):

sich Akk bilden

19. rise (get nauseated):

sich Akk umdrehen [o. heben]

24. rise barometer, thermometer:

rise VERB intr MKT-WB

Fachwortschatz

rise VERB intr RECHW

Fachwortschatz

rise SUBST MKT-WB

Fachwortschatz

rise SUBST RECHW

Fachwortschatz

II . ˈhigh-rise SUBST modifier

ˈlow-rise ADJ attr, inv

2. low-rise (fitting low on the hips):

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Coco Villa Guesthouse

You will always be warmly welcomed at Coco Villa which offers 16 rooms on the sea with a panoramic view of the rising sun every morning and…+ view more family atmosphere, Mauritian cuisine, secure, clean and at your service 24 hrs.

Rue Swami Shivananda, Mahebourg, Mauritius, -

de.hostelbookers.com

Coco Villa Pension

Sie werden immer herzlich bei Coco Villa begrüßt werden, die 16 Zimmer bietet auf dem Meer mit einem Panoramablick auf die aufgehende Sonne…+ mehr anzeigen jeden Morgen und familiäre Atmosphäre, mauritische Küche, sichere, saubere und stehen Ihnen 24 Stunden.

Rue Swami Shivananda, Mahebourg, Mauritius, -

de.hostelbookers.com

rising sun on baikal — Stock Image

rising sun on baikal — Stock Photo

3403 x 2205

de.depositphotos.com

aufgehende Sonne am Baikalsee — Stockdatei

aufgehende Sonne am Baikalsee — Lizenzfreies Foto

3403 x 2205

de.depositphotos.com

Having arrived there, a specially arranged Memmert breakfast was waiting for them.

The double decker bus was a real highlight and from the top of which everyone could enjoy the beautiful view over the transition zone and the rising sun at the canal.

And the athletes?

www.memmert.com

Dort angekommen, wartete ein eigens arrangiertes Memmert-Frühstück auf die hungrige Meute.

Ein Highlight war der Doppeldeckerbus, von dem aus man einen wunderschönen Ausblick über die Radwechselzone und die aufgehende Sonne am Kanal genießen konnte.

Und die Athleten?

www.memmert.com

Reflected in it, you see the closing doors.

These are black except for a gold-coloured circular disc, an Asian symbol of the rising sun.

Stefan Messer, Chief Executive Officer of the multinational industrial gas producer, spends a lot of time in Asia on business.

www.dwh.de

In ihm sieht er die sich schließenden Türen.

Sie sind schwarz - bis auf eine goldfarbene kreisrunde Scheibe - ein fernöstliches Symbol für die aufgehende Sonne.

Stefan Messer, Chief Executive Officer des weltweit agierenden Industriegaseherstellers, hält sich geschäftlich häufig in Asien auf.

www.dwh.de

ROMANTIC.

Take a relaxing break in of the beautiful double rooms with fantastic lake view – when you wake up just enjoy the rising sun and the deep blue water of the lake.

An eclectic selection of romantic surprises are also available for your love holidays on the lake.

www.romantikstrasse.at

KUSCHELN.

In den modernen Kuschelzimmern genießen Sie bereits beim Aufwachen vom Bett aus den wunderschönen Blick auf den See und die aufgehende Sonne.

Ein romantisches Himmelbett und eine vielseitige Auswahl an romantischen Überraschungen runden das Angebot für Ihren Liebesurlaub am See ab.

www.romantikstrasse.at

Overview

You will always be warmly welcomed at Coco Villa which offers 16 rooms on the sea with a panoramic view of the rising sun every morning and family atmosphere, Mauritian cuisine, secure, clean and at your service 24 hrs.

Read more

de.hostelbookers.com

Übersicht

Sie werden immer herzlich bei Coco Villa begrüßt werden, die 16 Zimmer bietet auf dem Meer mit einem Panoramablick auf die aufgehende Sonne jeden Morgen und familiäre Atmosphäre, mauritische Küche, sichere, saubere und stehen Ihnen 24 Stunden.

Mehr Infos

de.hostelbookers.com

7h03m, f = 10mm.

While the ground remains in darkness, the rising sun illuminates the ash cloud which has reached the stratosphere; the landscape assumes an unreal purple colour.

The Plinian Eruption of 4 April 2009 of Redoubt Volcano

www.swisseduc.ch

7h03m, f = 10mm.

Während es unten tiefschwarze Nacht bleibt, beleuchtet die aufgehende Sonne weiter oben die stratosphärische Aschewolke.

Die plinianische Eruption vom 4. April 2009 des Redoubt Volcano

www.swisseduc.ch

“ The story of a sword is inked in blood . ”

The rising sun glimmers on steel as wind rustles through the long grass, with resolve and purpose Yasuo drifts towards the Fields of Justice!

Yasuo has a badass look and when we got talking about how we could run a contest to herald his arrival one suggestion stood victorious, a Movie Poster.

euw.leagueoflegends.com

„ Die Geschichte eines Schwertes ist mit Blut geschrieben . “

Die aufgehende Sonne glitzert auf Stahl, als der Wind durch das lange Gras raschelt; voll Entschlossenheit und Zielstrebigkeit streift Yasuo auf das Richtfeld zu!

Yasuo ist ein krasser Typ und als wir darüber sprachen, wie wir anlässlich seiner Ankunft auf den Richtfeldern einen Wettbewerb gestalten könnten, machte ein Vorschlag ganz klar das Rennen: ein Filmplakat.

euw.leagueoflegends.com

It is 5:30 a.m. on a glorious spring morning.

The rising sun shimmers on the horizon as the men and women from the Sonnenhof farm make their way to the medicinal herb gardens at the edge of the village of Bad Boll.

Wet dew blankets the fields - and the calendula, also known as English marigold.

www.viawala.de

Es ist 5.30 Uhr, ein herrlicher Frühlingsmorgen.

Am Horizont schimmert die aufgehende Sonne, als die Frauen und Männer vom Sonnenhof sich auf den Weg zur Heilpflanzenkultur am Ortsrand von Bad Boll machen.

Feuchter Tau liegt auf den Wiesen? und auf der Calendula, zu Deutsch Ringelblume.

www.viawala.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文