-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Taunus“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Taunus SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Discover the most beautiful parts of the Lahn valley on 65 km between Diez and Lahnstein !
The trail leads along the left and the right riverbank of the Lahn, mostly on the heights, so you can enjoy the most beautiful views of the Lahn valley and the plateaus of the Taunus and the Westerwald.
www.lahnstein.deLernen Sie die schönsten Abschnitte des Lahntals auf 65km Länge zwischen Diez und Lahnstein kennen !
Beidseitig der Lahn verläuft der Weg zumeist in den Höhen, sodass Sie die schönsten Aussichten auf das Lahntal und die Hochflächen des Taunus ' und des Westerwaldes genießen können.
www.lahnstein.de“ Welcome to the 4-star superior Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost.
Located between Mainhattan's high-rise buildings and Taunus forests, we offer a high level of comfort and the latest technology to ensure a pleasant business trip and successful events.”
www.mercure.com“ Willkommen im 4-Sterne Superior Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost :
Zwischen Mainhattans Hochhäusern und den Wäldern des Taunus gelegen, bieten wir Ihnen viel Komfort und modernste Technik für eine angenehme Geschäftsreise und erfolgreiche Events.”
www.mercure.comThere is also a special Menu with fine foods available at the FINEST Fitness and Health Club.
Find rest and rest above the roofs of Frankfurt in an unusual ambience with unique impressions of Frankfurt, the Taunus hills, the European quarter and Messe Turm (tower) to one side and the Westend with the famous Frankfurt skyline to the other side.
You’ll find our Health club and fitness therapy on the top floor of the Hotel on 290 square meters, equipped with sauna, steam bath, fitness area, two treatment rooms, wall-bars as well as an open terrace.
www.hessischer-hof.deKommen Sie zur Ruhe, entspannen Sie und nehmen Sie sich Zeit.
Finden Sie Ruhe und Erholung über den Dächern Frankfurts mit einmaligen Impressionen von Frankfurt und einem Blick auf Taunus, Europaviertel und Messeturm zur einen Seite, und Westend mit Frankfurter Skyline zur anderen Seite.
Das FINEST medical | fitness | health finden Sie in der obersten Etage auf 290 Quadratmeter, ausgestattet mit Sauna, Dampfbad, Fitnessbereich, zwei Behandlungsräumen, Kletterwand sowie offener Terrasse.
www.hessischer-hof.de"
From 06th to 15th June 2013 children and adults could experience, the interactive exhibition "The World of Golf" in the Main-Taunus-Zentrum in Sulzbach / Taunus.
cinnamon.deFaszination Golf
Vom 6. bis 15. Juni 2013 konnten Kinder und Erwachsene die interaktive Ausstellung "Faszination Golf" im Main-Taunus-Zentrum im Sulzbach/Taunus erleben.
cinnamon.deThe Wetterau :
The Wetterau, a living region between the runners of the bird's mountain and the slopes of the Taunus, offer beside the regional charms also varied aspects for company and employees.
www.wfg-wetterau.deDie Wetterau :
Die Wetterau, eine lebendige Region zwischen den Ausläufern des Vogelsberges und den Hängen des Taunus, bietet neben den landschaftlichen Reizen auch vielfältige Aspekte für Unternehmen und Arbeitskräfte.
www.wfg-wetterau.deOnce you ’ve been taken in by the luxury of the Fleming ’s Hotel Deluxe Frankfurt-City, the hotel pulls another ace out of its sleeve !
Up on the seventh floor of the hotel in Frankfurt, you can not only enjoy exquisite grill and seafood specialties from the lava stone grill, but also the beautiful view out over the city reaching all the way to the Taunus mountain range.
de.escapio.comHat man vor lauter Luxus den Überblick verloren, zieht das Fleming ’s Hotel Deluxe Frankfurt-City einen weiteren Joker !
In der 7. Etage des Frankfurter Hotels kann man nicht nur exquisite Grill & Seafood Spezialitäten vom Lavasteingrill genießen, sondern hat auch noch einen grandiosen Blick über die Stadt, der sogar bis zum Taunus reicht.
de.escapio.comHere, eagles and other birds of prey can be observed at close quarters.
Rest and relaxation after the impressions and experiences of an "active Rheingau day" are offered by numerous facilities of the spa towns in the Taunus region which have devoted themselves to the health and wellness needs of their guests.
www.wiesbaden.deHier lassen sich Adler und andere Greifvögel aus nächster Nähe beobachten.
Erholung und Entspannung von den Eindrücken und Erlebnissen eines „aktiven Rheingau-Tages“ ermöglichen die zahlreichen Einrichtungen der Kurorte im Taunus, die sich den Gesundheits- und Wellnessbedürfnissen ihrer Gäste verschrieben haben.
www.wiesbaden.de01
Numerous representatives from savings banks interested in the solution attend the event at Taunus Sparkasse – with Winfried Wolf, Head of Market Service and Organization
02
www.insiders-technologies.de01
Zahlreiche Vertreter interessierter Sparkassen zu Gast bei der Taunus Sparkasse – hier mit Herrn Winfried Wolf, Leiter Marktservice und Organisation
02
www.insiders-technologies.deConnection with Regionalexpress and Regionalbahn to FFM-Hauptbahnhof, duration approx. 30min.
Schwalbach am Taunus in the street „ Westring “, approx. 500m away from S-Bahn station Schwalbach; from there connection by public transport with S3 to city centre, duration approx. 20min.
Wiesbaden:
www.frankfurt-tourismus.deAnschluss mit Regionalexpress und Regionalbahn bis FFM-Hauptbahnhof, Dauer ca. 30min.
Schwalbach am Taunus am Westring, ca. 500m entfernt vom Schwalbacher Bahnhof; von dort Anschluss mit ÖPNV S3 bis Stadtmitte, Dauer ca. 20min.
Wiesbaden:
www.frankfurt-tourismus.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.