Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
dokumentację
Wiki
Meintest du?
bikie ,
reiki ,
Wi-Fi ,
jet-ski ,
ski stick ,
tiki torch ,
ski pants ,
ski-plane ,
group-wide ,
ski touring ,
wind-borne ,
wind force ,
wind speed ,
wing petal ,
wire gauze ,
provide with ,
solder wire ,
valley wind ,
wild carrot ,
wind energy ,
wine grower ,
onshore wind ,
wire stripper ,
concur (with) ,
wind direction ,
alternate with ,
interfere with ,
partial wind-up ,
white-faced saki ,
subscription wish ,
wide strip field pattern ,
apple with storage quality ,
rotation with grass period ,
comparison with competitors ,
oder
registered share with restricted transferability

im PONS Wörterbuch

Wi-Fi® [ˈwaɪfaɪ] SUBST

Wi-Fi → wireless fidelity

Wi-Fi
WLAN nt <-[s], -s>
the hotel offers free Wi-Fi in all rooms
das Hotel bietet in allen Zimmern kostenloses WLAN
Wi-Fi hotspot
WLAN-Hotspot m

wire·less fi·ˈdel·ity SUBST

wireless fidelity
kabellose [Daten]übermittlung

rei·ki [ˈreɪki:] SUBST no pl MED

reiki
Reiki nt kein pl

bikie [ˈbaɪki] SUBST Aus ugs

bikie
Rocker(in) m (f) <-s, ->

ˈjet-ski VERB intr

jet-ski
[mit einem] Wassermotorrad fahren

white-faced ˈsa·ki SUBST ZOOL

white-faced saki
Weißkopfsaki m

ˈski tour·ing SUBST no pl

ski touring
Skitouren nt

ˈski stick SUBST Brit

ski stick
Skistock m <-(e)s, -stöcke>

ˈski-plane SUBST

ski-plane
Kufenflugzeug nt

ˈski pants SUBST Pl

ski pants
Skihose f <-, -n>
OpenDict-Eintrag

tiki torch SUBST

tiki torch
Gartenfackel (die mit Lampenöl brennt; häufig aus Bambus) f

PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen

subscription wish SUBST FINMKT

subscription wish
Zeichnungswunsch m

group-wide ADJ MKT-WB

group-wide
konzernweit
group-wide
konzerneinheitlich

with unlimited liability phrase WIRECHT

with unlimited liability
unbeschränkt haftend

with profits phrase VERSICHER

with profits
mit Gewinnbeteiligung

registered share with restricted transferability SUBST FINMKT

registered share with restricted transferability (Namensaktie, deren Eigentumsübertragung von der satzungsgemäßen Zustimmung der jeweiligen Aktiengesellschaft abhängig ist)
vinkulierte Namensaktie f
registered share with restricted transferability (Namensaktie, deren Eigentumsübertragung von der satzungsgemäßen Zustimmung der jeweiligen Aktiengesellschaft abhängig ist)
gebundene Namensaktie f

comparison with competitors SUBST MKT-WB

comparison with competitors
Wettbewerbsvergleich m

in accordance with usage phrase WIRECHT

in accordance with usage
entsprechend der Nutzungsüberlassung

with an effect on payment phrase RECHW

with an effect on payment (Kosten)
zahlungswirksam

with immediate effect phrase WIRECHT

with immediate effect
mit sofortiger Wirkung

partial wind-up SUBST FIRMSTRUKT

partial wind-up (einer Firma)
Teilauflösung f

Klett Fachwortschatz Geografie

rotation with grass period SUBST

rotation with grass period
Feldgraswirtschaft

onshore wind SUBST

onshore wind
auflandiger Wind
onshore wind
Seewind

provide with VERB

provide with
mit etwas versorgen

valley wind SUBST

valley wind
Talwind

wind force, strength of the wind SUBST

wind force
Windstärke

wine grower SUBST

wine grower
Winzer

wind speed SUBST

wind speed
Windgeschwindigkeit

wind direction SUBST

wind direction
Windrichtung

wind energy SUBST

wind energy
Windkraft

wide strip field pattern SUBST

wide strip field pattern
Breitstreifenflur

Klett Fachwortschatz Biologie

apple with storage quality SUBST

apple with storage quality
Lagerapfel

wild carrot SUBST

wild carrot
Wilde Möhre

wing petal SUBST

wing petal
Flügel

saturated with moisture

saturated with moisture
wassergesättigt
saturated with moisture
staunass

interfere with [ˌɪntəˈfɪəwɪð] VERB

interfere with
wechselwirken mit

wire gauze [ɡɔːz] SUBST

wire gauze
Drahtnetz

alternate with VERB

alternate with
abwechseln mit

wind-borne ADJ

wind-borne
durch Wind übertragen

provide with VERB

provide with
versorgen mit
provide with
versehen mit

concur (with) [kənˈkɜː] VERB

concur (with)
übereinstimmen (mit)

PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

compatible with urban policy

compatible with urban policy
stadtverträglich

scheduled service with regular headways ÖPV

scheduled service with regular headways
Taktbetrieb

service with regular headways ÖPV

service with regular headways
Taktbetrieb

cross wind

cross wind
Seitenwind

wind speed VSICH

wind speed
Windstärke

wind barrier VSICH

wind barrier
Windschutz

skid

skid
gleiten

skid resistant treatment VSICH

skid resistant treatment
Gleitschutz

twin tyres

twin tyres Pl Brit:

twin tyres
Zwillingsreifen

kind of operation

kind of operation
Betriebsart

Klett Fachwortschatz Mechatronik

ˈsol·der wire SUBST no pl

solder wire
Lötdraht m

ˈwire strip·per SUBST, ˈwire strip·pers SUBST Pl ELEK

wire stripper
Abisolierzange f
Present
Ijet-ski
youjet-ski
he/she/itjet-skis
wejet-ski
youjet-ski
theyjet-ski
Past
Ijet-skied
youjet-skied
he/she/itjet-skied
wejet-skied
youjet-skied
theyjet-skied
Present Perfect
Ihavejet-skied
youhavejet-skied
he/she/ithasjet-skied
wehavejet-skied
youhavejet-skied
theyhavejet-skied
Past Perfect
Ihadjet-skied
youhadjet-skied
he/she/ithadjet-skied
wehadjet-skied
youhadjet-skied
theyhadjet-skied
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In the latter case, where the vehicle is skidding around a bend, the friction is at its limit and the inequalities becomes equations.
en.wikipedia.org
The undercarriage consisted of a pair of skids each bearing a pair of wheels, supplemented by a castoring nosewheel and a tailskid.
en.wikipedia.org
A skid from the nose ended under the wing with a small monowheel; a little tailwheel was fixed below the rudder hinge.
en.wikipedia.org
Another ash skid at the rear forms a bumper.
en.wikipedia.org
On the slippery road, the trailer of a passing truck began to skid.
en.wikipedia.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
Affected are the foodcase server, Bugzilla, Forum and Wiki
[...]
www.foodcase.ethz.ch
[...]
Davon betroffen sind der FoodCASE Server, Bugzilla, Forum und Wiki
[...]
www.foodcase.ethz.ch
[...]
Numerous Wikis use the same Wiki software as our Wiki:
[...]
wiki.siemens-enterprise.com
[...]
Zahlreiche Wikis verwenden die gleiche Wiki-Software wie unser Wiki:
[...]
wiki.siemens-enterprise.com
[...]
1.2 Operator of the Wiki and the Domain, contact for administrative questions about the Wiki
[...]
wiki.siemens-enterprise.com
[...]
1.2 Betreiber des Wikis und der Domain, Ansprechpartner bei administrativen Fragen zum Wiki
[...]
wiki.siemens-enterprise.com

Durchsuche das Wörterbuch

"Wiki" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Französisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Spanisch