Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „besinnlich“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

With this album the band reaches a supraregional audience for the first time and also gathers attention in the press.

… a CD that is so full of breaks, genius melodies, elements and moods, and at the same time aggressive, danceable, besinnlich and complex …, titles the Gothicworld in autumn 2001.

www.thecount.de

Mit dieser CD erreicht die Band erstmals ein überregionales Publikum und Aufmerksamkeit in den Medien.

„ Eine CD, die so voller genialer Brüche, Melodiebögen, Elemente und Stimmungen ist, dass sie gleichzeitig, aggressiv, poppig, tanzbar, besinnlich und komplex ist. “, schreibt die Gothicworld im Herbst 2001.

www.thecount.de

In order to investigate the Tuscany, one should be mobile.

Either one comes with the own car, -man takes a borrowing car, -man takes itself time and learns the country with the bicycle, completely besinnlich to foot or with the bus know.

One should bring along then time and patience for in any case ones.

www.montaione.de

Um die Toskana zu erforschen, sollte man mobil sein.

Entweder kommt man mit dem eigenen Auto, -man nimmt ein Leihauto, -man nimmt sich Zeit und lernt das Land mit dem Fahrrad, ganz besinnlich zu Fuß oder mit dem Bus kennen.

Auf jeden Fall sollte man dann Zeit und Geduld mitbringen.

www.montaione.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文